“Temporada de cosecha”, vino de California con ingredientes mexicanos.

David Villafranca | EFE
Photo Credit: Unsplash

Los Ángeles – Desde los migrantes que cruzan la frontera para trabajar en viñedos, pasando de enólogos a los propietarios de bodegas, el documental televisivo “Harvest Season” (Temporada de cosecha), que debutó este lunes en PBS, explora la influencia e importancia de los mexicanos en la producción de vino de California.

El condado de Napa, ese imán para los amantes del vino es el escenario de esta película, que no solo cuenta las historias de los mexicanos involucrados en esta industria, sino que también echa un vistazo a la pasión que esta bebida ha despertado a lo largo de los siglos.

“El vino ha inspirado tanta poesía, tanta literatura … Para mí, es bastante simple: a pesar de todo lo que hemos estudiado con respecto a la ciencia y el cultivo, sigue habiendo una especie de magia para hacer un buen vino. Hay algo que está más allá Nuestro control “, dijo el cineasta Bernardo Ruiz en una entrevista telefónica con EFE.

“Tiene algo en común con las películas, sobre todo con documentales. Podemos planear mucho, preparar todos los detalles, hacer entrevistas, tener el mejor equipo … pero en el momento en que comenzamos a rodar, lo que sucede frente a la cámara. está fuera de nuestro control “, agregó el nominado dos veces al premio Emmy.

Ruiz, quien nació en el estado mexicano de Guanajuato, pero creció en la ciudad de Nueva York, dirigió los documentales “Reportero” (2013) y “Kingdom of Shadows” (2016). Ahora dice que, aunque “Harvest Season” es una novedad en su filmografía, siempre ha estado interesado en la “relación de amor-odio” entre los Estados Unidos y México.

“Estaba buscando un cambio. Ya había hecho dos documentales sobre la llamada guerra contra las drogas en México y los ataques a periodistas. Ahora quería hacer algo más cercano a la vida, algo más hermoso, y esta era mi forma de hacerlo. Explorando los mismos temas, pero a través de otros ojos “, dijo.

“Temporada de cosecha” retrata las vidas de empresarios de ascendencia mexicana como Gustavo Brambila y Vanessa Robledo, cuyas familias han estado dedicadas a los viñedos de California durante generaciones.

La película también analiza de cerca a los trabajadores mexicanos como Rene Reyes, que viajan cientos de kilómetros para pasar meses trabajando duro entre los viñedos, lejos de sus familias.

“Quería contar una historia por etapas y mostrar las diferentes experiencias latinas y mexicano-estadounidenses”, dijo Ruiz, quien observó que muy pocas veces se habla de “mexicanos de segunda, tercera o cuarta generación” que elaboran vino en California o sobre los dilemas. Se sienten debido a su identidad mixta.

Gustavo llegó a los Estados Unidos a los 3 años de edad. Lo que él siente es una obligación por parte de su madre de regresar a Jalisco, pero no es de allí, es de Napa. Es más californiano que cualquier otra cosa, pero tiene ese conflicto. Siente la llamada de regresar, pero al mismo tiempo teme que no lo acepten allí “, dijo Ruiz.

El documental también profundiza en la vida de los trabajadores migrantes.

“Todas las emociones de la película están en la escena en la que Rene, después de estar cinco meses en California, regresa a su aldea en Michoacán y ve a su esposa e hijas. Por un lado, regresa con su propia cosecha: las computadoras Él da grandemente a sus hijas. Por otro lado, está su ausencia que la familia ha tenido que sufrir “, dijo Ruiz.

“Como director, me dio un poco de escalofrío filmar ese momento de intimidad, pero también me gustó el hecho de que pudiéramos captarlo porque sigue siendo una realidad invisible para muchos en los Estados Unidos: el costo del trabajo, el precio pagado por los que vienen a trabajar, los sacrificios que hacen “, agregó.

Además de eso, los mexicanos tienen que soportar el racismo impulsado por la extrema derecha estadounidense.

“El fenómeno actual es paralelo a otros momentos de la historia. En la Gran Depresión de la década de 1930 hubo una deportación masiva de mexicanos. Posteriormente, durante la Segunda Guerra Mundial, hubo una importación masiva de trabajadores mexicanos con el Programa Bracero. Luego, en “En los años 50, hubo Operación Wetback y las deportaciones comenzaron de nuevo”, recordó.

Categories
CommunityFeatured

RELATED BY

0