-
Deborah Brennan CalMatters Los líderes de San Diego están tratando de acelerar las soluciones a la contaminación por aguas residuales del río Tijuana, al tiempo que investigan el alcance del problema. Activistas comunitarios, profesionales de la salud y expertos ambientales de la Coalición del Río Tijuana ofrecieron el jueves...
-
Deborah Brennan CalMatters San Diego leaders are trying to speed up solutions to sewage pollution from the Tijuana River, while investigating the scope of the problem. Community advocates, healthcare professionals and environmental experts with the Tijuana River Coalition on Thursday offered updates on the toxic pollution that plagues south...
-
Arturo Hilario El Observador Dental health is crucial to overall health, and it’s something that some people unfortunately learn after much pain and a trip to the emergency room. The state of California has the most dentists per population of any state in the country, but despite the numbers...
-
Arturo Hilario El Observador La salud dental es fundamental para la salud general, y es algo que, lamentablemente, algunas personas descubren solo después de sufrir mucho dolor y acudir a la sala de emergencias. El estado de California es el que tiene más dentistas por habitante de todo el...
-
La presión arterial alta representa un riesgo importante para la salud de personas de todas las edades, pero existen maneras eficaces de prevenir y controlar este “asesino silencioso” con la ayuda de un profesional de la salud para realizar cambios en el estilo de vida. La hipertensión, también conocida...
-
High blood pressure poses significant health risks for people of all ages, but there are effective ways to both prevent and manage this “silent killer” by working with a health care professional to make lifestyle changes. Hypertension, also known as high blood pressure, is when the force of blood...
-
With so much information available, it can be difficult to understand what cholesterol is – and why it’s important. Knowing your personal risk of developing heart disease and managing your cholesterol early through healthy habits, regular screening and informed care is key for heart and brain health. This advice...
-
Con tanta información disponible, puede resultar difícil entender qué es el colesterol y por qué es importante. Conocer su riesgo personal de desarrollar enfermedad cardíaca y controlar su colesterol desde una etapa temprana mediante hábitos saludables, exámenes regulares y atención informada es clave para la salud del corazón y...
-
Dirigirnos hacia el modelo de ciudad que nunca duerme tiene un precio: los ciudadanos dormiremos cada vez menos y peor. Y no debemos olvidar que el sueño, a menudo infravalorado, es un proceso fisiológico fundamental para mantener un buen estado de salud. Sabemos que si no dormimos lo suficiente, terminamos...