-
Rachel Becker CalMatters A pesar de las perpetuas luchas de California con la escasez de agua, los reguladores estatales adoptaron la semana pasada medidas de conservación obligatorias que son sustancialmente más débiles y ahorran menos agua de lo que planearon originalmente. Las reglas, que tardaron años en elaborarse, fueron...
-
Rachel Becker CalMatters Despite California’s perpetual struggles with water shortages, state regulators this week adopted mandatory conservation measures that are substantially weaker and save less water than they originally planned. The rules, years in the making, were mandated by a package of laws that tasked state agencies with making...
-
Family Features Un buen cuidado de la piel no tiene por qué significar rutinas intensivas o cremas humectantes costosas; puede ser tan fácil como adoptar hábitos cotidianos que nutran la piel desde el interior. Mantener su piel sana y brillante comienza con protegerla de los dañinos rayos ultravioleta (UV)...
-
Family Features Good skin care doesn’t have to mean intensive routines or expensive moisturizers – it can be as easy as adopting everyday habits that nurture your skin from the inside out. Keeping your skin healthy and glowing begins with protecting it from harmful ultraviolet (UV) rays and eating...
-
The hottest days of the year can create a number of seasonal beauty challenges. Here’s a head-to-toe guide to looking and feeling your best in summer: Hair Both dry heat and humidity can cause hair problems, like drying and frizzing. Whether you’re hitting the beach or pool or just...
-
Khari Johnson CalMatters La Comisión de Servicios Públicos de California rechazó el 20 de junio la solicitud de AT&T para dejar de proporcionar líneas fijas y otros servicios en áreas donde no hay otra opción. Su votación de 4-0 se produjo después de que un juez determinara que la...
-
Khari Johnson CalMatters California’s Public Utilities Commission on June 20 rejected AT&T’s application to stop providing landlines and other services in areas where there is no other option. Its 4-0 vote came after a judge determined the application by AT&T California was “fatally flawed.” AT&T is the “carrier of...
-
In between summer adventures and hot afternoons spent poolside, you’re likely looking to combat rising temperatures with a cool, refreshing beverage. This year, quench your thirst with drinks that play up the trendiness of bold flavors. While many concoctions can help you beat the heat, some gems seem to...
-
¡El verano está a la vuelta de la esquina! Ahora que los niños terminaron el año escolar y con buen clima en camino, es hora de empezar a planificar sus vacaciones familiares. Los viajes familiares son una excelente manera de fortalecer lazos familiares, crear recuerdos y escapar de la...