-
El Año Nuevo es el momento perfecto para presionar el botón de reinicio de su salud y bienestar. ¿No sabe por dónde empezar? Según los médicos, puede lograr el mayor impacto con pequeños ajustes incrementales en su rutina. “Es bastante común después de las fiestas pensar en todo lo...
-
The New Year is the perfect time to hit the reset button on your health and wellness. Not sure where to start? Doctors say you can make the biggest impact with small, incremental tweaks to your routine. “It is quite common after the holidays to think about all you’ve...
-
Mikhail Zinshteyn CalMatters Dos cosas aparentemente diametralmente opuestas eran ciertas sobre el presupuesto de California en 2023. El estado tuvo que reducir su gasto, ya que enfrentó un déficit de casi $32 mil millones para 2023-24. No obstante, el plan de gasto final para el fondo general seguía siendo el segundo...
-
Mikhail Zinshteyn CalMatters Two seemingly diametrically opposed things were both true about California’s budget in 2023. The state had to pare down its spending as it confronted a nearly $32 billion deficit for 2023-24. Nonetheless, the final spending plan for the general fund was still the second largest on record — $308 billion...
-
Justo Robles CalMatters En las últimas horas del 15 de septiembre de 2022, Pablo Silva y otros cuatro venezolanos deambulaban por el centro de Sacramento, una ciudad de la que nunca habían oído hablar, en busca de un techo sobre sus cabezas. No lo encontraron. Habían viajado miles de...
-
Justo Robles CalMatters In the final hours of Sept. 15, 2022, Pablo Silva and four other Venezuelan men were wandering downtown Sacramento, a city they had never heard of, searching for a roof over their heads. They didn’t find it. They had traveled thousands of miles to escape violence...
-
Suzanne Potter California News Service Unos cuatro punto cuatro millones de cuidadores en California proporcionan más de cuatro mil millones de horas de atención no compensada cada año, un trabajo que vale alrededor de 81 mil millones de dólares, según un nuevo informe. Los investigadores de AARP también encontraron que...
-
Suzanne Potter California News Service Some 4.4 million family caregivers in California provide more than four billion hours of uncompensated care each year; work worth about $81 billion, according to a new report. Researchers from AARP also found the value of those unpaid contributions has gone up by $18 billion...
-
The migration balance for the year 2022 could be summed up with the word “disappointing”. It is true that the administration of President Joe Biden approved temporary protected status for thousands of Venezuelans and the 18-month extension of benefits for immigrants from El Salvador, Nicaragua, Sudan, Honduras and Nepal....