-
Juan Zahir Naranjo Cáceres & Shannon Brincat The Conversation Hace dos siglos, el presidente estadounidense James Monroe declaró el hemisferio occidental fuera del alcance de las potencias europeas en lo que se conocería en los libros de historia como la “Doctrina Monroe”. La proclamación sentó las bases para una...
-
Two centuries ago, US President James Monroe declared the Western Hemisphere off-limits to European powers in what would became known in history books as the “Monroe Doctrine”. The proclamation established the foundation for a new era of US dominance and “policing” of the region. In the decades that followed, almost a third...
-
If we were to strip the name and surname of the protagonist of the following production, you would conclude that it is a tragicomedy, worthy of a third-rate theater, in a banana republic. In the first act of this production, the local autocrat, a former bus driver, turned “strongman,”...
-
Si despojáramos de nombre y apellido al protagonista de la siguiente puesta en escena, usted concluiría que se trata de una tragicomedia, digna de un teatro de tercera, en una república bananera. En el primer acto de esta puesta en escena, el autócrata local, un exchofer de autobús, convertido...
-
Faced with its imminent decision to ban Russian oil and gas imports in retaliation for the invasion of Ukraine, the Biden administration scrambled this week to find a way to offset the barrels of crude oil, to prevent a further rise in prices. This is a concern of the...
-
Ante la inminencia de su decisión de prohibir las importaciones de petróleo y gas rusos, en represalia por su invasión de Ucrania, la administración Biden se apresuró a buscar cómo compensar los barriles de crudo, para evitar un alza mayor en los precios, una preocupación de la Casa Blanca,...
-
Among Cecilia González Herrera’s earliest memories is the successive closure of independent television channels and newspapers that existed in her country, Venezuela, when she was born in February 1999. By the time she decided to study journalism at the age of 16, many independent media organizations had been closed...
-
Entre los primeros recuerdos de Cecilia González Herrera está el sucesivo cierre de canales de televisión y periódicos independientes que existían en su país, Venezuela, cuando ella nació en febrero de 1999, pero que ya no estaban cuando ella decidió estudiar periodismo a los 16 años. Desde muy pequeña,...
-
Si no fuera por la realidad de una crisis humanitaria y política, las escenas serían irresistibles para una película justiciera con evocaciones de la Guerra Fría: Empujado por su pueblo y por un brote de insurrección militar, el repudiado dictador llega a la pista de despegues del aeropuerto para...