-
SACRAMENTO, Calif. – Los niños migrantes y sus familias podrían ser retenidos en campamentos casi indefinidamente mientras su solicitud de asilo se desarrolla en los tribunales, como resultado de una nueva regla final anunciada por la administración Trump el miércoles 21 de agosto. La regla debilita el acuerdo judicial...
-
SACRAMENTO, Calif. – Migrant children and their families could be held in camps almost indefinitely while their request for asylum plays out in court – the result of a new final rule announced by the Trump administration on Wednesday August 21. The rule weakens the decades-old Flores court settlement that said the federal...
-
ST. PAUL, Minnesota – Un grupo de vigilancia judicial dice que el líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, ha creado una “línea de reunión” para aprobar jueces conservadores que determinarán los derechos civiles de los estadounidenses en las próximas décadas. Antes de retirarse el mes pasado, el...
-
ST. PAUL, Minn. — A judicial watchdog group says Senate Majority Leader Mitch McConnell has created an “assembly line” for approving conservative judges who will determine the civil rights of Americans for decades to come. Before recessing last month, the Republican-controlled Senate confirmed 13 new judges to lifetime appointments...
-
PASADENA, Calif. – Thousands of Californians joined protests across the state to take a stand against white supremacy after the mass shooting in El Paso. On August 3, 2019 a gunman killed 22 people at a Walmart store in that border city, shortly after posting a racist, anti-Latino essay...
-
PASADENA, California – Miles de californianos se unieron a las protestas en todo el estado para tomar una posición en contra de la supremacía blanca después del tiroteo masivo en El Paso. El 3 de agosto de 2019, un hombre armado mató a 22 personas en una tienda Walmart...
-
Following the three community mass shootings at the Gilroy Garlic Festival, El Paso Walmart, and Dayton Business District, there has been an intense outcry demanding that the U.S. Congress enact Gun Control Legislation. This approach runs right into the NRA’s efforts to promote gun sales as the foremost lobbyist...
-
SAN DIEGO – Observadores cercanos de la frontera entre California y México afirman que la administración Trump está manipulando la política migratoria para crear una crisis, con resultados trágicos. Fernando García, director ejecutivo de la Red Fronteriza de Derechos Humanos, ha estado cerca de los problemas durante 20 años...
-
SAN DIEGO – Close observers of the California/Mexico border claim the Trump administration is manipulating migrant policy to create a crisis – with tragic results. Fernando Garcia, executive director of the Border Network for Human Rights, has been close to the issues for 20 years and said more people have...