-
In soccer, memorable goals are generally linked to the players who scored them. Few can be recalled without mention of the individual – or even the team – involved. Yet, two goals in one game 40 years ago have attained that status. One is known universally as the “Hand...
-
José López Zamorano La Red Hispana The recent deaths during Immigration and Customs Enforcement (ICE) operations force us to ask a crucial question: what can be done to prevent immigration detentions from ending human life? In less than a week, ICE agents fatally shot two drivers, a Mexican in...
-
A new report recommended all states, including California, start requiring more education and training for assistant teachers in state-funded preschool programs. Experts from the National Institute for Early Education Research at Rutgers University just published a report recommending assistant preschool teachers have a Child Development Associate credential or an equivalent, plus...
-
A medida que uno envejece, es importante que vigile su visión. Si bien se pueden esperar algunos cambios en la visión al paso del tiempo, otros pueden indicar algo más grave, como cataratas, glaucoma o degeneración macular relacionada con la edad (DMAE), lo que puede provocar pérdida de visión,...
-
As you age, it’s important to keep an eye on your vision. While some vision changes can be expected over time, others may signal something more serious, such as cataracts, glaucoma or age-related macular degeneration (AMD), which can result in vision loss, blurred vision and glare. According to one...
-
La deficiencia de hormona de crecimiento pediátrica (Growth Hormone Deficiency, GHD) es una afección relativamente poco frecuente, que afecta a aproximadamente 1 de cada 4,000-10,000 niños. A pesar de su poca frecuencia, la GHD puede afectar significativamente el crecimiento y desarrollo de un niño, lo que potencialmente puede llevar...
-
Pediatric growth hormone deficiency (GHD) is a relatively rare condition, affecting an estimated 1 in 4,000-10,000 children. Despite its rarity, GHD can significantly impact a child’s growth and development, which can potentially lead to short stature, delayed puberty, decreased muscle mass, delay in bone maturation and psychosocial implications. With...
-
La sífilis es una infección de transmisión sexual que puede transmitirse al feto durante el embarazo o al recién nacido durante el parto. Cuando esto sucede, se le conoce como sífilis congénita y puede provocar un aborto espontáneo, muerte fetal, muerte infantil o problemas médicos para el bebé, tales...
-
Syphilis is a sexually transmitted infection that can spread to a fetus during pregnancy or a newborn during labor. When this happens, it is known as congenital syphilis and can result in miscarriage, stillbirth, infant death or medical issues for the baby, including deafness, blindness, bone deformities and meningitis....