-
Wendy Fry CalMatters If the goal was to confuse everyone, the mission was accomplished. Just before Memorial Day, the Trump administration issued a sweeping new policy directive that took aim at legal immigration. It would have required most temporary visa holders and humanitarian parolees living in the U.S. to return to...
-
Wendy Fry CalMatters Si el objetivo era confundir a todo el mundo, la misión se ha cumplido. Justo antes del Día de los Caídos (Memorial Day), la administración Trump emitió una nueva y drástica directiva política dirigida a la inmigración legal. Esta directiva habría exigido que la mayoría de los titulares...
-
The new USCIS memorandum on adjustment of status marks a significant shift in how thousands of immigrants could obtain legal permanent residency in the United States. The agency maintains that “adjustment of status”—the process that allows applicants to apply for a green card without leaving the country—is a discretionary...
-
El nuevo memorando de USCIS sobre el ajuste de estatus marca un giro importante en la forma en que miles de inmigrantes podrían obtener la residencia legal permanente en Estados Unidos. La agencia sostiene que el “ajuste de estatus” —el proceso que permite solicitar la “green card” sin salir...
-
En Estados Unidos viven más de 13.2 millones de Residentes Legales Permanente, es decir, portadores de una “Green Card”. Casi 9 millones tienen la posibilidad de convertirse en ciudadanos de los Estados Unidos hoy mismo. Como es lógico, una mayoría de los residentes legales es de ascendencia hispana y...