-
Suzanne Potter California News Service Los grupos que luchan por la justicia ambiental elogian la decisión de la administración Biden de otorgar a California una exención para que pueda implementar reglas de autos limpios que excedan los estándares federales. Las normas de California prohibirían la venta de automóviles nuevos...
-
Ana B. Ibarra CalMatters La deuda médica pesa mucho sobre la vida de millones de californianos. Puede afectar su calificación crediticia y perjudicar sus posibilidades de conseguir un alquiler o una hipoteca para su vivienda. A principios de este año, la administración Biden anunció una propuesta para impedir que...
-
Ana B. Ibarra CalMatters Medical debt weighs heavily on the lives of millions of Californians. It can ding their credit scores and hurt their chances of landing a rental or securing a home mortgage. Earlier this year, the Biden administration announced a proposal to stop medical debt from showing...
-
Starting October 1st, it will get a lot easier for people with old felony convictions to get them expunged from their record – as Senate Bill 731, passed two years ago, is fully implemented. Before, only records from 2005 or later could be cleared, but now the law covers records...
-
A partir del 1 de octubre, será mucho más fácil para las personas con antiguas condenas por delitos graves eliminarlas de sus antecedentes, ya que el Proyecto de Ley del Senado 731, aprobado hace dos años, está completamente implementado. Antes, solo se podían borrar los registros de 2005 o posteriores,...
-
Rachel Becker CalMatters A pesar de las perpetuas luchas de California con la escasez de agua, los reguladores estatales adoptaron la semana pasada medidas de conservación obligatorias que son sustancialmente más débiles y ahorran menos agua de lo que planearon originalmente. Las reglas, que tardaron años en elaborarse, fueron...
-
Adam Echelman CalMatters Muchos puestos del gobierno de California no requieren un título universitario. Esa lista puede crecer a medida que las agencias enfrentan un aumento en las vacantes de empleo. Durante la última década, las ciudades, los condados y el gobierno estatal de California han estado cambiando las...
-
Zaeem Shaikh CalMatters It took Xander nearly a decade to try community college again. The incoming American River College student first attempted higher education in North Carolina in 2013. But navigating campus as a man who is transgender was a nightmare, said Xander, who’s now 30 and asked to...
-
Zaeem Shaikh CalMatters A Xander le tomó casi una década volver a asistir a un colegio comunitario. El estudiante entrante de American River College intentó por primera vez la educación superior en Carolina del Norte en 2013. Pero navegar por el campus como un hombre transgénero fue una pesadilla,...
Suzanne Potter California News Service Los grupos que luchan por la justicia ambiental elogian la decisión de la administración Biden de otorgar a California una exención para que pueda implementar reglas de autos limpios que excedan los estándares federales. Las normas de California prohibirían la venta de automóviles nuevos...
Ana B. Ibarra CalMatters La deuda médica pesa mucho sobre la vida de millones de californianos. Puede afectar su calificación crediticia y perjudicar sus posibilidades de conseguir un alquiler o una hipoteca para su vivienda. A principios de este año, la administración Biden anunció una propuesta para impedir que...
Ana B. Ibarra CalMatters Medical debt weighs heavily on the lives of millions of Californians. It can ding their credit scores and hurt their chances of landing a rental or securing a home mortgage. Earlier this year, the Biden administration announced a proposal to stop medical debt from showing...
Starting October 1st, it will get a lot easier for people with old felony convictions to get them expunged from their record – as Senate Bill 731, passed two years ago, is fully implemented. Before, only records from 2005 or later could be cleared, but now the law covers records...
A partir del 1 de octubre, será mucho más fácil para las personas con antiguas condenas por delitos graves eliminarlas de sus antecedentes, ya que el Proyecto de Ley del Senado 731, aprobado hace dos años, está completamente implementado. Antes, solo se podían borrar los registros de 2005 o posteriores,...
Rachel Becker CalMatters A pesar de las perpetuas luchas de California con la escasez de agua, los reguladores estatales adoptaron la semana pasada medidas de conservación obligatorias que son sustancialmente más débiles y ahorran menos agua de lo que planearon originalmente. Las reglas, que tardaron años en elaborarse, fueron...
Adam Echelman CalMatters Muchos puestos del gobierno de California no requieren un título universitario. Esa lista puede crecer a medida que las agencias enfrentan un aumento en las vacantes de empleo. Durante la última década, las ciudades, los condados y el gobierno estatal de California han estado cambiando las...
Zaeem Shaikh CalMatters It took Xander nearly a decade to try community college again. The incoming American River College student first attempted higher education in North Carolina in 2013. But navigating campus as a man who is transgender was a nightmare, said Xander, who’s now 30 and asked to...
Zaeem Shaikh CalMatters A Xander le tomó casi una década volver a asistir a un colegio comunitario. El estudiante entrante de American River College intentó por primera vez la educación superior en Carolina del Norte en 2013. Pero navegar por el campus como un hombre transgénero fue una pesadilla,...