-
Suzanne Potter California News Service Líderes de todo California se están pronunciando en contra de la decisión del Tribunal Supremo del lunes 8 de septiembre de permitir a los agentes federales de inmigración realizar perfiles raciales de los californianos sospechosos de ser indocumentados, al menos por ahora. El alto...
-
Suzanne Potter California News Service Leaders across California are speaking out against the Supreme Court’s decision on Monday September 8 to allow federal immigration agents to racially profile Californians suspected of being undocumented, at least for now. The high court vacated a temporary restraining order, which means the sweeping...
-
Wendy Fry & Sergio Olmos CalMatters Los agentes de la Patrulla Fronteriza trasladaron sus operaciones hacia el norte el jueves 17 de julio, a la capital de California, teniendo como objetivo un Home Depot en Sacramento, esta vez a más de 800 kilómetros de la frontera. El viernes, un juez de...
-
Wendy Fry & Sergio Olmos CalMatters Border Patrol agents moved their operations northward Thursday July 17 to California’s capital, targeting a Home Depot in Sacramento, this time more than 500 miles away from the border. On Friday, a judge in Los Angeles ordered federal immigration agents to temporarily stop the “roving patrols” in...
-
Nigel Duara & Jeanne Kuang CalMatters Una mañana de viernes de junio, una serie de llamadas frenéticas sacaron a Carlos de un profundo sueño. Cuando llegó a una fábrica de ropa del centro de Los Ángeles, poco después de las 10 de la mañana, su hermano estaba encadenado. Agentes de una...
-
Nigel Duara & Jeanne Kuang CalMatters Carlos was pulled out of a deep sleep by a series of frantic phone calls one Friday morning in June. By the time he arrived at a downtown Los Angeles garment factory sometime after 10 a.m., his brother was in chains. Agents from a constellation...
-
California se prepara para llevar a cabo redadas de migración a gran escala, y los grupos que defienden a los niños denuncian el clima de miedo. Recientemente, una niña de 11 años de Texas se suicidó después de que supuestamente la intimidaran por la situación migratoria de su familia....
-
California is bracing for large-scale immigration raids – and groups that advocate for children are speaking out against the climate of fear. Recently an 11-year-old girl in Texas committed suicide after allegedly being bullied about her family’s immigration status. Mayra Alvarez – the president of The Children’s Partnership, which...
-
Peter Schurmann Ethnic Media Services POPLAR, Ca. – A principios de la década de 1970, los funcionarios del condado declararon que esta ciudad no incorporada o considerada parte del corazón agrícola de California “no tenía un futuro claro”. Esta designación, que implicaba recortes drásticos en los servicios básicos, se...