-
Tradicionalmente, la temporada navideña es un momento para reunirse con familiares y amigos para recordar y celebrar todo lo que ha sucedido durante el año. Pero con una pandemia en curso, muchos se quedan buscando formas nuevas y únicas de disfrutar esas tradiciones consagradas de una manera que mantenga...
-
The COVID-19 pandemic presents daunting challenges for many seniors and other vulnerable populations. Social distancing and shelter-in-place requirements are necessary for their continued health and safety. But with it comes the risk of social isolation, and the mental and physical tolls this can take. How can older people balance...
-
La pandemia de COVID-19 presenta desafíos desalentadores para muchas personas mayores y otras poblaciones vulnerables. Los requisitos de distanciamiento social y refugio en el lugar son necesarios para su salud y seguridad continuas. Pero con esto viene el riesgo de aislamiento social, y los peajes mentales y físicos que...
-
With social distancing orders in place in many areas across the country, you may be doing your grocery shopping with shelf stability in mind. But this factor should not be your only priority. Right now, it’s especially important that the foods you eat also support your health and longevity....
-
Con las órdenes de distanciamiento social establecidas en muchas áreas en todo el país, es posible que esté haciendo sus compras de comestibles con la estabilidad de los estantes en mente. Pero este factor no debería ser su única prioridad. En este momento, es especialmente importante que los alimentos...
-
Si bien la mayor parte del mundo ha llegado a una pausa en la vida diaria, la amabilidad y las donaciones pueden considerarse servicios esenciales. Las consecuencias socioeconómicas de la pandemia de salud de COVID-19 son un desafío para las familias de todo el mundo, ya que las escuelas...
-
While most of the world has hit pause on daily life, kindness and giving can be considered essential services. Socio-economic consequences of the COVID-19 health pandemic are challenging families across the globe, as schools have closed, after-school meal programs have paused, businesses have shut down, and families are feeling...
-
Suzanne Potter California News Service LOS ANGELES – If you call an ambulance in Los Angeles these days, you may wind up videoconferencing with a nurse practitioner at home instead of going to an emergency room. Paramedics in Los Angeles are trying a new telehealth program to treat people...
-
Suzanne Potter California News Service LOS ANGELES – Si llama a una ambulancia en Los Ángeles en estos días, puede terminar la videoconferencia con una enfermera practicante en su hogar en lugar de ir a una sala de emergencias. Los paramédicos en Los Ángeles están probando un nuevo programa...