-
NAPSI Para los casi 40 millones de estadounidenses que viven con diabetes, la amenaza a su visión se desarrolla de manera silenciosa, a menudo sin advertencia. La retinopatía diabética, una complicación que daña los vasos sanguíneos de la retina, se ha convertido en la principal causa de ceguera entre...
-
NAPSI For the nearly 40 million Americans living with diabetes, the threat to their vision unfolds quietly, often without warning. Diabetic retinopathy, a complication that damages blood vessels in the retina, has become the leading cause of blindness among working-age adults in the United States. Yet what makes this epidemic...
-
Un nuevo estudio del Instituto de Democracia Digital de las Américas (DDIA por sus siglas en inglés) explora cómo interactúan los latinos con el contenido digital. ¿Qué les interesa, qué mensajes les llegan, cuáles no y por qué? El estudio, realizado en colaboración con Factchequeado y basado en foros cualitativos y entrevistas en...
-
A recent study by the Digital Democracy Institute of the Americas (DDIA) examines how Latinos engage with online content. What sticks, which messages get through, which don’t, and why. The study, conducted in partnership with Factchequeado and based on qualitative forums and in-depth interviews with Latinos across the U.S., offers a window onto...
-
Cuando la mayoría de las personas piensan en el eccema, se imaginan una erupción seca, roja, inflamada y con picor. Sin embargo, en los tonos de piel más oscuros, el eccema puede tener un aspecto muy diferente, a veces con apariencia púrpura, gris o marrón oscuro. Estas diferencias pueden...
-
When most people think of eczema, they picture a dry, red, inflamed and itchy rash. But on darker skin tones, eczema can look very different, sometimes appearing purple, gray or dark brown. These differences can lead to a missed diagnosis and delayed treatment. This not only worsens the symptoms...
-
Deborah Brennan CalMatters Los residentes de los alrededores de Salton Sea se han quejado durante mucho tiempo de enfermedades respiratorias causadas por la contaminación que produce el lago. Ahora los investigadores de la UCLA han identificado otro contaminante del aire que podría estar enfermando a las personas en las...
-
Deborah Brennan CalMatters Residents around the Salton Sea have long complained of respiratory ailments from particulate pollution that wafts from its shoreline. Now UCLA researchers have identified another air pollutant that could be sickening people in communities near the inland lake: hydrogen sulfide. That’s a gas from decaying, organic...
-
Marisa Kendall CalMatters Durante meses, ciudades de todo el estado han intensificado la represión de las personas que duermen en tiendas de campaña en la calle. Ahora, algunas se centran en un nuevo objetivo: Las personas que viven en vehículos. Un lunes por la tarde, Wayne Gardiner, de 58...