-
Pandemic government assistance may have helped some Californians avoid using expensive payday loans last year, but some experts say it might be too early to celebrate. A new report found that in 2020, California saw a 40% decline in payday loans taken out compared to 2019, a drop equivalent...
-
SACRAMENTO, Calif. — Los padres se están preparando para que sus hijos regresen a las aulas por primera vez en más de un ano, y los expertos en salud publica están preocupados porque muchos han perdido importantes chequeos y vacunas debido a la pandemia. Un informe del Instituto de Políticas de...
-
SACRAMENTO, Calif. — Parents are gearing up for their children to return to the classroom for the first time in over a year, and public health experts are concerned many have missed important checkups and vaccinations due to the pandemic. A report from Georgetown University’s Health Policy Institute and...
-
The percentage is frightening. Coinciding with the widespread proliferation of the Delta variant of the coronavirus, more than 99.5% of recent deaths from COVID and more than 97% of hospitalizations correspond to unvaccinated people, according to figures from the United States Surgeon General. The tragic statistics confirm what seems...
-
El porcentaje es espeluznante. En coincidencia con la proliferación generalizada de la variante Delta del coronavirus, más del 99.5% de las muertes recientes por COVID y más del 97% de las hospitalizaciones corresponden a personas no vacunadas, de acuerdo con las cifras del Cirujano General de los Estados Unidos....
-
A pesar de los avances significativos en las vacunas y la lucha contra la COVID-19, el aumento de la variante delta más transmisible plantea un riesgo significativo para las personas no vacunadas. “Estamos en un momento crítico de la pandemia de COVID-19. Tenemos las vacunas y las medidas de...
-
Despite significant gains in vaccinations and fighting COVID-19, the rise of the more transmissible Delta variant poses a significant risk for unvaccinated people. “We are at a critical moment in the COVID-19 pandemic. We have the vaccines and public health measures necessary to protect people and stop the spread...
-
RICHMOND, Va. – COVID-19 turned daily life upside down and, for many, the stress led to troublesome eating habits and body-image problems. An American Psychological Association report found more than 60% of adults experienced weight gain or weight loss during the pandemic. Connie Sobczak, a body-image expert, co-founder of the nonprofit The...
-
RICHMOND, Va. – El COVID-19 dio un vuelco radical a nuestra vida diaria y, para muchos, el estrés llevó a hábitos alimenticios problemáticos y problemas de imagen corporal. Según un reporte de la American Psychological Association más del 60% de los adultos sufrieron un aumento o pérdida de peso...