opinion

  • La Tarea Pendiente

    Por José López Zamorano Para La Red Hispana Al margen del desenlace de las históricas elecciones del 8 de noviembre, un hecho es claro: Estados Unidos es un país más dividido que hace cuatro años, no solo en términos políticos sino geográficos, étnicos, raciales y hasta culturales.  Al cabo...
  • A VOTER’S REVOLT ELECTS TRUMP

    Hilbert Morales EL OBSERVADOR The  American voter has spoken up with their protest vote! The American People now face the challenge of making another peaceful transition of our nation’s leadership from the establishment’s of both Democratic and Republican Party leadership to a ‘non-establishment leader’ Donald J. Trump, who made...
  • La importancia de La Medida E

    Luz Contreras Es una lucha para todos nosotros, especialmente para las mamás que trabajan y hacen tiempo para todo lo que nuestras familias necesitan: ayudar con la tarea, poner comida en la mesa y pasar tiempo juntos. Ocuparse de las necesidades de una familia es difícil, pero en San...
  • Voter Anger, Disappointment and Frustation

    Hilbert Morales EL OBSERVADOR I attended the annual meeting sponsored by Supervisor Joe Simitian, District 5, Board of Supervisors, County of Santa Clara this past Sunday, at the Lucy Stern Community Center, Palo Alto, CA. The theme was “ANGER AND ANXIOUS-THE VOTER REVOLT OF 2016; Where did it come...
  • Un asunto de dignidad

    Por José López Zamorano Para La Red Hispana A dos semanas de las elecciones, todo pareciera indicar que los latinos nos enfilamos a una participación récord en las elecciones presidenciales del 8 de noviembre, así como a incrementar nuestro peso político, no sólo en la Cámara de Representantes sino...
  • THE PRESIDENT AS CEO

    Hilbert Morales EL OBSERVADOR     This Presidential Election scheduled for Tuesday, November 8, 2016, has not been very informative about the role the U.S. President as its CEO (Chief Executive Officer). Mainstream media has focused upon the future President’s role as CIC (Commander-in-Chief). The reason for this may...
  • Una herencia para reflexionar

    Por José López Zamorano Para La Red Hispana Las conmemoraciones son un inmejorable espacio para reflexionar. Recién celebramos el Mes de la Herencia Hispana y tenemos muchas razones para confortarnos: Las tasas de deserción escolar latina están en uno de sus niveles más bajos de la historia, menos latinos...
  • BALANCING INCOME DISPARITIES

    Hilbert Morales EL OBSERVADOR Much concern exists regarding the economic disparities extant in the American domestic economy. Those concerned with ‘income disparities’ have tried to use ‘income tax credits’ (IRS rebates to those having very low gross incomes). The challenge is to motivate those low income individuals to actually...
  • Todos los niños (y sus papás) al Parque

    Por José López Zamorano Para La Red Hispana Aquellas personas que arribamos a la era digital en nuestra edad madura, no podemos sino sorprendernos por la profunda brecha que nos separa del tipo de infancia que tuvimos comparada con la de nuestros hijos milenarios, especialmente quienes venimos de otros...
January