-
Malena Carollo CalMatters California government agencies are going all-in on generative artificial intelligence tools after Gov. Gavin Newsom’s 2023 executive order to improve government efficiency with AI. One deployment recently touted by the governor is a chatbot from the California Department of Forestry and Fire Protection, the primary agency tasked with coordinating the state’s...
-
Adam Echelman CalMatters Las escuelas y universidades de California reciben miles de millones de dólares en fondos federales cada año, dinero que el presidente Donald Trump amenaza con retirar por las acciones de una estudiante. AB Hernandez, estudiante de penúltimo año de la preparatoria Jurupa Valley, es transgénero y...
-
Adam Echelman CalMatters California’s schools and colleges receive billions in federal funding each year — money that President Donald Trump is threatening to terminate over the actions of one student. AB Hernandez, a junior from Jurupa Valley High School, is transgender, and on May 31 she won first- and...
-
Arturo Hilario El Observador La agitación social es un término que se utiliza para describir el acto de activismo, que en sí es útil como parte de la organización comunitaria, un proceso que plantea problemas en una comunidad y crea redes de ideas afines para ayudar a ejercer presión...
-
Arturo Hilario El Observador Social agitation is a term that is used to describe the act of activism, which itself is useful as a part of community organizing, a process that brings forth issues in a community and creates likeminded networks to help put pressure on the status quo...
-
Malena Carollo CalMatters Entender la sopa de letras de los cargos que figuran en una factura eléctrica mensual es un desafío de por sí. Pero hay un costo sorprendente incluido en las facturas de los clientes que no tienen su propia partida. Una parte de cada pago va directamente...
-
Malena Carollo CalMatters Making sense of the alphabet soup of charges on a monthly power bill is challenge enough. But there’s a surprising cost baked into customers’ bills that doesn’t have its own line item. A portion of each payment goes directly in the pockets of shareholders. Called a...
-
Arturo Hilario El Observador Aunque puede verse simplemente como un parque temático, Disneyland también podría compararse con la evolución de la sociedad estadounidense y el progreso social. Está en constante cambio y evolución. Tomemos, por ejemplo, esta cita del propio Walt Disney de una entrevista de 1956: “Quería algo...
-
Arturo Hilario El Observador Although it can be seen as simply a theme park, Disneyland could also be likened or compared to the evolution of American society and social progress. It is ever-changing and evolving. Take for instance this quote from Walt Disney himself from a 1956 interview: “I...