-
Ana B. Ibarra CalMatters La deuda médica pesa mucho sobre la vida de millones de californianos. Puede afectar su calificación crediticia y perjudicar sus posibilidades de conseguir un alquiler o una hipoteca para su vivienda. A principios de este año, la administración Biden anunció una propuesta para impedir que...
-
Ana B. Ibarra CalMatters Medical debt weighs heavily on the lives of millions of Californians. It can ding their credit scores and hurt their chances of landing a rental or securing a home mortgage. Earlier this year, the Biden administration announced a proposal to stop medical debt from showing...
-
Starting October 1st, it will get a lot easier for people with old felony convictions to get them expunged from their record – as Senate Bill 731, passed two years ago, is fully implemented. Before, only records from 2005 or later could be cleared, but now the law covers records...
-
A partir del 1 de octubre, será mucho más fácil para las personas con antiguas condenas por delitos graves eliminarlas de sus antecedentes, ya que el Proyecto de Ley del Senado 731, aprobado hace dos años, está completamente implementado. Antes, solo se podían borrar los registros de 2005 o posteriores,...
-
Nigel Duara CalMatters Gov. Gavin Newsom, still stinging from a public defeat last month, signed a package of bills on August 16 that he and lawmakers pledged will combat rising retail theft. The 10 bills are intended to make it easier to prosecute people suspected of retail and vehicle theft without...
-
Nigel Duara CalMatters El gobernador Gavin Newsom, todavía dolido por una derrota pública el mes pasado, firmó un paquete de proyectos de ley el 16 de agosto que él y los legisladores prometieron que combatirán el creciente robo en el comercio minorista. Los 10 proyectos de ley tienen como objetivo facilitar...
-
Rachel Becker CalMatters A pesar de las perpetuas luchas de California con la escasez de agua, los reguladores estatales adoptaron la semana pasada medidas de conservación obligatorias que son sustancialmente más débiles y ahorran menos agua de lo que planearon originalmente. Las reglas, que tardaron años en elaborarse, fueron...
-
Adam Echelman CalMatters Muchos adultos en California se están perdiendo la ayuda financiera para la universidad y, durante años, el estado se negó a ayudar. La forma más popular de ayuda financiera federal, la beca Pell, proporciona a los estudiantes de bajos ingresos alrededor de 7,000 dólares al año,...
-
Lynn La CalMatters Dos nuevas leyes que entrarán en vigor el 1 de enero podrían afectar la seguridad en las carreteras de California. Las cámaras en las intersecciones de California ya señalan a los conductores que se saltan los semáforos en rojo. Según una ley, seis ciudades pueden iniciar un...
Ana B. Ibarra CalMatters La deuda médica pesa mucho sobre la vida de millones de californianos. Puede afectar su calificación crediticia y perjudicar sus posibilidades de conseguir un alquiler o una hipoteca para su vivienda. A principios de este año, la administración Biden anunció una propuesta para impedir que...
Ana B. Ibarra CalMatters Medical debt weighs heavily on the lives of millions of Californians. It can ding their credit scores and hurt their chances of landing a rental or securing a home mortgage. Earlier this year, the Biden administration announced a proposal to stop medical debt from showing...
Starting October 1st, it will get a lot easier for people with old felony convictions to get them expunged from their record – as Senate Bill 731, passed two years ago, is fully implemented. Before, only records from 2005 or later could be cleared, but now the law covers records...
A partir del 1 de octubre, será mucho más fácil para las personas con antiguas condenas por delitos graves eliminarlas de sus antecedentes, ya que el Proyecto de Ley del Senado 731, aprobado hace dos años, está completamente implementado. Antes, solo se podían borrar los registros de 2005 o posteriores,...
Nigel Duara CalMatters Gov. Gavin Newsom, still stinging from a public defeat last month, signed a package of bills on August 16 that he and lawmakers pledged will combat rising retail theft. The 10 bills are intended to make it easier to prosecute people suspected of retail and vehicle theft without...
Nigel Duara CalMatters El gobernador Gavin Newsom, todavía dolido por una derrota pública el mes pasado, firmó un paquete de proyectos de ley el 16 de agosto que él y los legisladores prometieron que combatirán el creciente robo en el comercio minorista. Los 10 proyectos de ley tienen como objetivo facilitar...
Rachel Becker CalMatters A pesar de las perpetuas luchas de California con la escasez de agua, los reguladores estatales adoptaron la semana pasada medidas de conservación obligatorias que son sustancialmente más débiles y ahorran menos agua de lo que planearon originalmente. Las reglas, que tardaron años en elaborarse, fueron...
Adam Echelman CalMatters Muchos adultos en California se están perdiendo la ayuda financiera para la universidad y, durante años, el estado se negó a ayudar. La forma más popular de ayuda financiera federal, la beca Pell, proporciona a los estudiantes de bajos ingresos alrededor de 7,000 dólares al año,...
Lynn La CalMatters Dos nuevas leyes que entrarán en vigor el 1 de enero podrían afectar la seguridad en las carreteras de California. Las cámaras en las intersecciones de California ya señalan a los conductores que se saltan los semáforos en rojo. Según una ley, seis ciudades pueden iniciar un...
