-
Wendy Fry CalMatters Por primera vez en más de 50 años, la población inmigrante de Estados Unidos está disminuyendo, mientras que residentes nacidos en el extranjero deciden abandonar el país o son deportados, según los últimos datos del Pew Research Center. En enero de 2025, la población inmigrante en...
-
Rachel Becker CalMatters Se han descubierto contaminantes conocidos como “químicos permanentes” en el pescado de la Bahía de San Francisco en niveles que podrían representar una amenaza para la salud de las personas que consumen pescado capturado allí, según una nueva investigación publicada hoy. Vinculadas a diversas afecciones de...
-
At least 11,634 incidents of hate crimes were reported last year, the highest number in history, according to the most recent report from the Federal Bureau of Investigation (FBI). The real figure, which includes those acts not reported due to fear or mistrust, is surely much higher. During a...
-
Al menos 11,634 incidentes de crímenes de odio se reportaron durante el año pasado, el más alto número de la historia, de acuerdo con el más reciente reporte de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI). La cifra real, que incluye aquellos actos no reportados por temor o desconfianza, es seguramente mucho...