-
Los niños pueden y deben volver a la escuela con seguridad incluso antes de ser vacunados, dice Brian Lee, especialista en enfermedades infecciosas pediátricas de la Universidad de California en San Francisco. “Yo soy padre. Me preocupa que mis hijos enfermen de COVID cuando vuelvan al colegio. Comparto sus...
-
Children can and should safely return to schools even before they are vaccinated, according to University of California San Francisco pediatric infectious diseases specialist Brian Lee. “I am a parent. I worry about my kids getting sick from COVID when they go back to school. I share your anxieties,”...
-
Arlene Martínez California Health Report Alionka Hernández tenía la sensación de que algo andaba mal con su hijo de 1 año, Diego. Su sonrisa era demasiado frecuente, la forma en que estaba tan callado y cómo había dicho “mamá” y “papá” a los seis meses de edad, para luego...
-
Arlene Martínez California Health Report Alionka Hernandez had a nagging feeling something was wrong with her 1-year-old son, Diego. There was his all-too-frequent smile, the way he was so quiet, and how he had spoken “mama” and “papa” at six months of age — and then stopped speaking altogether...
-
Jenny Manrique; Translation by Arturo Hilario Ethnic Media Services When Jovanna López realized that the food received by immigrants, blacks, and indigenous people who stood in long queues at food banks in San Antonio, Texas, was out of date or rotten, she set out to work so that these...
-
Jenny Manrique Ethnic Media Services Cuando Jovanna López se dio cuenta que la comida que recibían inmigrantes, negros e indígenas que hacían largas colas en los bancos de alimentos en San Antonio, Texas, estaba vencida o podrida, se puso como tarea trabajar para que estas comunidades pudieran acceder a...
-
La educación a distancia a tiempo completo, híbrida y complementaria se ha convertido en una parte fundamental de la educación. Esto no es solo un gran ajuste para los estudiantes; padres y maestros también enfrentan nuevos desafíos. Ya sea que esté tratando de conectarse de manera significativa con los...
-
Full-time, hybrid and supplemental distance learning have become a fundamental part of education. This isn’t just a big adjustment for students; parents and teachers face new challenges as well. Whether you are trying to meaningfully connect with students over Zoom, or stay engaged at home, navigating the difficulties of...
-
SACRAMENTO, California – California gasta $ 4 mil millones – $ 5 mil millones al año en atención médica para niños de bajos ingresos, pero algunos de los planes están cayendo en el trabajo, según un nuevo informe publicado esta semana. Los investigadores de la organización sin fines de...