-
Tfrontado CalMatters En 2019, el gobernador de California, Gavin Newsom, calificó el sistema de pena de muerte del estado como un fracaso y emitió una orden ejecutiva que suspendía las ejecuciones. Su orden, junto con la imagen de la camilla de inyección letal y la silla de la cámara...
-
Maurice Chammah & Jill Castellano CalMatters In 2019, California Gov. Gavin Newsom called the state’s death penalty system a failure and issued an executive order halting executions. His order — and the sight of the lethal injection gurney and the gas chamber chair being driven away from San Quentin...
-
Mikhail Zinshteyn CalMatters Los estudiantes universitarios de California sin estatus migratorio legal aún no pueden trabajar en universidades y colegios públicos después de que el gobernador Gavin Newsom volviera a vetar el domingo 20 de septiembre un proyecto de ley que les habría otorgado ese derecho. El proyecto de...
-
Mikhail Zinshteyn CalMatters California college students without legal immigration status still cannot work at public colleges and universities after Gov. Gavin Newsom again vetoed a bill Sunday September 20 that would have given them that right. Assembly Bill 713 would have adopted an untested legal theory that argues that...
-
Yue Stella Yu CalMatters Tras semanas de negociaciones, el gobernador Gavin Newsom y los líderes legislativos demócratas han acordado un presupuesto de 351,700 millones de dólares para el próximo año que aumenta algunos impuestos, reserva 6,400 millones de dólares para el año siguiente y suaviza o retrasa recortes multimillonarios previstos en...
-
Jeanne Kuang CalMatters There were once so many children at Frisha Moore’s Elk Grove preschool that families filled up the waitlist. Now, one of her playgrounds and two classrooms sit empty because one key group of kids has stopped coming. Dozens of families in recent years have opted not...
-
Jeanne Kuang CalMatters Antes había tantos niños en el preescolar de Frisha Moore en Elk Grove que las familias debían anotarse en una lista de espera. Ahora, uno de sus patios de recreo y dos aulas están vacíos porque un grupo clave de niños ha dejado de asistir. En...
-
Jeanne Kuang CalMatters Two years after a wave of public benefit thefts that left low-income Californians scrambling to pay rent and afford food each month, Gov. Gavin Newsom is touting a significant decline in the reported amount stolen. The thefts still amounted to more than $4 million a month last fall...
-
Jeanne Kuang CalMatters Dos años después de una ola de robos de beneficios públicos que dejó a muchos californianos de bajos ingresos luchando por pagar el alquiler y comprar comida cada mes, el gobernador Gavin Newsom ha anunciado una importante disminución en la cantidad reportada como robada. Los robos ascendían a...
Tfrontado CalMatters En 2019, el gobernador de California, Gavin Newsom, calificó el sistema de pena de muerte del estado como un fracaso y emitió una orden ejecutiva que suspendía las ejecuciones. Su orden, junto con la imagen de la camilla de inyección letal y la silla de la cámara...
Maurice Chammah & Jill Castellano CalMatters In 2019, California Gov. Gavin Newsom called the state’s death penalty system a failure and issued an executive order halting executions. His order — and the sight of the lethal injection gurney and the gas chamber chair being driven away from San Quentin...
Mikhail Zinshteyn CalMatters Los estudiantes universitarios de California sin estatus migratorio legal aún no pueden trabajar en universidades y colegios públicos después de que el gobernador Gavin Newsom volviera a vetar el domingo 20 de septiembre un proyecto de ley que les habría otorgado ese derecho. El proyecto de...
Mikhail Zinshteyn CalMatters California college students without legal immigration status still cannot work at public colleges and universities after Gov. Gavin Newsom again vetoed a bill Sunday September 20 that would have given them that right. Assembly Bill 713 would have adopted an untested legal theory that argues that...
Yue Stella Yu CalMatters Tras semanas de negociaciones, el gobernador Gavin Newsom y los líderes legislativos demócratas han acordado un presupuesto de 351,700 millones de dólares para el próximo año que aumenta algunos impuestos, reserva 6,400 millones de dólares para el año siguiente y suaviza o retrasa recortes multimillonarios previstos en...
Jeanne Kuang CalMatters There were once so many children at Frisha Moore’s Elk Grove preschool that families filled up the waitlist. Now, one of her playgrounds and two classrooms sit empty because one key group of kids has stopped coming. Dozens of families in recent years have opted not...
Jeanne Kuang CalMatters Antes había tantos niños en el preescolar de Frisha Moore en Elk Grove que las familias debían anotarse en una lista de espera. Ahora, uno de sus patios de recreo y dos aulas están vacíos porque un grupo clave de niños ha dejado de asistir. En...
Jeanne Kuang CalMatters Two years after a wave of public benefit thefts that left low-income Californians scrambling to pay rent and afford food each month, Gov. Gavin Newsom is touting a significant decline in the reported amount stolen. The thefts still amounted to more than $4 million a month last fall...
Jeanne Kuang CalMatters Dos años después de una ola de robos de beneficios públicos que dejó a muchos californianos de bajos ingresos luchando por pagar el alquiler y comprar comida cada mes, el gobernador Gavin Newsom ha anunciado una importante disminución en la cantidad reportada como robada. Los robos ascendían a...