-
En los últimos años, Estados Unidos ha logrado avances significativos en la expansión del acceso a Internet de alta velocidad. Durante la crisis de COVID-19, se implementó ayuda de emergencia para los estadounidenses que necesitaban mantenerse conectados desde sus casas. En los dos últimos años, mediante la Ley Bipartidista...
-
In the past few years, the United States has made significant progress in expanding access to high-speed internet. During the COVID-19 crisis, emergency relief rolled out for Americans who needed to stay connected from home. In the last two years, through the Bipartisan Infrastructure Investment and Jobs Act (IIJA)...
-
Durante el fin de semana, las comunidades de Iowa celebraron el 21º aniversario de los ataques del 11 de septiembre. Desde esos eventos históricos, la tensión política se ha intensificado, y algunos dicen que poner más énfasis en la educación cívica podría volver a enfocar el debate respetuoso e...
-
Over the weekend, communities in Iowa observed the 21st anniversary of the 9-11 attacks. Since those historic events, political tension has escalated, and some say placing more emphasis on civics education could bring respectful and informed debate back into focus. Carisa Corrow is a former teacher and founder of the...
-
Los nuevos datos educativos de California ayudan a contar una vieja historia: las escuelas con índices más altos de estudiantes de bajos ingresos tienen más maestros poco calificados. Un análisis de CalMatters de los datos de acreditación de maestros publicados este mes por el Departamento de Educación de California...
-
New California education data helps tell an old story: Schools with higher rates of low-income students have more underqualified teachers. A CalMatters analysis of teacher credentialing data released this month by the California Department of Education found this correlation statewide as well as within districts. The state’s data from...
-
Una nueva encuesta de 28,000 estudiantes de último año de secundaria encontró que más de uno de cada cuatro cambió sus planes de vida durante la pandemia. En 2019, el 25 % de los estudiantes planeaba asistir a una universidad de dos años; ahora bajó al 19%. Jennifer Wilka,...
-
A new survey of 28,000 high school seniors found more than one in four changed their life plans during the pandemic. In 2019, 25% of students planned to attend a two-year college; now down to 19%. Jennifer Wilka, executive director of YouthTruth, a nonprofit based in San Francisco specializing in surveying...
-
María Elena Durazo, senadora demócrata de Los Ángeles, está renovando la lucha por un permiso familiar remunerado equitativo, con la esperanza de que sea una opción realista para más californianos de bajos ingresos. Después de que el gobernador Newsom vetó un proyecto de ley similar el otoño pasado que...