-
Es difícil explicar un acto de violencia sin sentido. Pero después de cada tiroteo masivo — en solo dos días, el total en 2023 pasó de 33 a 39 en todo el país — nosotros (los medios, el público y los legisladores) lo intentamos de todos modos. El motivo...
-
Las comunidades de todo Colorado continúan lamentando la muerte de al menos cinco personas, luego de que un hombre armado de 22 años supuestamente abriera fuego dentro de un club nocturno LGBTQ en Colorado Springs el sábado. Más de dos docenas de personas resultaron heridas. El fiscal del cuarto...
-
President Joe Biden traveled to Buffalo Tuesday to grieve with residents of the city, after 10 people were killed over the weekend in an anti-Black racist attack. During a speech at Buffalo’s Delavan Grider Community Center, Biden recalled the names of the 10 victims and who they were to...
-
El presidente Joe Biden viajó a Buffalo el martes para afligirse con los residentes de la ciudad, después de que 10 personas murieran durante el fin de semana en un ataque racista contra personas negras. Durante un discurso en el Centro Comunitario Delavan Grider de Buffalo, Biden recordó los...