-
Arturo Hilario El Observador Dental health is crucial to overall health, and it’s something that some people unfortunately learn after much pain and a trip to the emergency room. The state of California has the most dentists per population of any state in the country, but despite the numbers...
-
Arturo Hilario El Observador La salud dental es fundamental para la salud general, y es algo que, lamentablemente, algunas personas descubren solo después de sufrir mucho dolor y acudir a la sala de emergencias. El estado de California es el que tiene más dentistas por habitante de todo el...
-
Peter Schurmann Ethnic Media Services SMITH RIVER, Calif. – Alvaro Urrea Olivares tiene una voz suave y agradable. A sus 45 años, sus curtidas manos revelan décadas de trabajo en los campos de lirios que impulsan la economía local en esta pequeña comunidad del extremo norte de California. Smith...
-
Peter Schurmann Ethnic Media Services SMITH RIVER, Calif. – Alvaro Urrea Olivares is soft-spoken, congenial. At 45, his leathered hands betray decades working the lily fields that are a driver of the local economy in this small community on the extreme northern edge of California. Smith River is not...
-
Peter Schurmann Ethnic Media Services Estamos a finales de febrero y la carretera que lleva a Hamilton City, una comunidad agrícola situada a unos 16 kilómetros al oeste de Chico, está flanqueada por almendros en flor, cuyas flores rosas cubren los campos a kilómetros de distancia. En el centro...
-
Peter Schurmann Ethnic Media Services HAMILTON CITY, Calif. – It’s late February and the road to Hamilton City, an agricultural community about 10 miles west of Chico, is lined with blooming almond trees, their pink blossoms blanketing the fields for miles around. A single clinic stands in the center...
-
SANTA CLARA COUNTY, CALIF. — La Junta de Supervisores del Condado de Santa Clara declaró el martes 29 de agosto su compromiso con una atención médica segura y de apoyo para personas transgénero, no binarias y de género diverso. La Junta aprobó una resolución que apoya explícitamente la atención que afirma...
-
SANTA CLARA COUNTY, CALIF. —The County of Santa Clara’s Board of Supervisors declared on Tuesday August 29 its commitment to safe and supportive healthcare for transgender, nonbinary, and gender-diverse individuals. The Board approved a resolution that explicitly supports gender-affirming care, a move to solidify protections for the community against harmful anti-LGBTQ+ laws that...
-
AACI SAN JOSÉ — AACI anunció el 7 de junio que recibió una donación de $20,000 de Bank of America para ayudar a respaldar sus indispensables servicios de salud relacionados con el bajo número de vacunación contra el COVID-19 en las comunidades más impactadas del Condado de Santa Clara,...