-
Ana B. Ibarra CalMatters Angela Chang afirma que el impacto de los precios nunca disminuye. Sus clientes llaman a su agencia de seguros de salud en el sur de California, incrédulos, preguntando cuánto volverán a subir los costos de sus seguros. Ella les dice que una factura del hospital...
-
Ana B. Ibarra CalMatters Angela Chang says the sticker shock never gets easier. Clients call her Southern California health insurance brokerage in disbelief, asking how much their insurance costs will jump again. A hospital bill would hurt far worse, she tells them. But Chang, chief strategy officer at KCAL...
-
Kristen Hwang CalMatters Two years ago, California hit a milestone decades in the making: Nearly every person in the state qualified for health insurance, regardless of immigration status and income, pushing the state’s insured rate to a record 95%. Now that progress is unravelling. Facing budget shortfalls and new...
-
Arturo Hilario El Observador Dental health is crucial to overall health, and it’s something that some people unfortunately learn after much pain and a trip to the emergency room. The state of California has the most dentists per population of any state in the country, but despite the numbers...
-
Arturo Hilario El Observador La salud dental es fundamental para la salud general, y es algo que, lamentablemente, algunas personas descubren solo después de sufrir mucho dolor y acudir a la sala de emergencias. El estado de California es el que tiene más dentistas por habitante de todo el...
-
Peter Schurmann Ethnic Media Services SMITH RIVER, Calif. – Alvaro Urrea Olivares tiene una voz suave y agradable. A sus 45 años, sus curtidas manos revelan décadas de trabajo en los campos de lirios que impulsan la economía local en esta pequeña comunidad del extremo norte de California. Smith...
-
Peter Schurmann Ethnic Media Services SMITH RIVER, Calif. – Alvaro Urrea Olivares is soft-spoken, congenial. At 45, his leathered hands betray decades working the lily fields that are a driver of the local economy in this small community on the extreme northern edge of California. Smith River is not...
-
Peter Schurmann Ethnic Media Services Estamos a finales de febrero y la carretera que lleva a Hamilton City, una comunidad agrícola situada a unos 16 kilómetros al oeste de Chico, está flanqueada por almendros en flor, cuyas flores rosas cubren los campos a kilómetros de distancia. En el centro...
-
Peter Schurmann Ethnic Media Services HAMILTON CITY, Calif. – It’s late February and the road to Hamilton City, an agricultural community about 10 miles west of Chico, is lined with blooming almond trees, their pink blossoms blanketing the fields for miles around. A single clinic stands in the center...