-
Jocelyn Wiener CalMatters Boom. Ronda Deplazes acababa de salir de la ducha y se había puesto rulos en su larga melena rubia cuando oyó un golpe seco contra la puerta principal. Boom. Afuera, su hijo, un hombre capaz de arreglar cualquier cosa, que amaba a su familia, que nunca...
-
Jocelyn Wiener CalMatters Boom. Ronda Deplazes had just gotten out of the shower and placed curlers in her long blond hair when she heard something slam against her front door. Boom. Outside, her son — a man who could fix anything, who loved his family, who never remembered these...
-
Las primas de salud de aproximadamente 1.7 millones de californianos se dispararán el 1 de enero, ya que el Congreso no ha logrado llegar a un acuerdo para solucionar el problema. El miércoles 17 de diciembre, cuatro republicanos se unieron a los demócratas para forzar una votación sobre una...
-
Health care premiums for an estimated 1.7 million Californians are set to skyrocket on January 1, as Congress has been unable to agree on a fix. On Wednesday December 17, four Republicans joined Democrats to force a vote on a proposal to extend COVID-era subsidies, which won’t likely happen...
-
This Sunday, December 7, is the last day to make changes to your Medicare plan, as open enrollment comes to an end. Experts say the most important thing to do is make sure your doctors accept the plan you’ve chosen for 2026, or find out which plans they will...
-
Este domingo, 7 de diciembre, es el último día para realizar cambios en su plan de Medicare, ya que finaliza el período de inscripción abierta. Los expertos afirman que lo más importante es asegurarse de que sus médicos acepten el plan que eligió para 2026 o averiguar qué planes...
-
Did you know tobacco use is the leading cause of preventable illness and death in the United States? While some forms of tobacco may be marketed as less harmful than others, the truth is that there’s no safe tobacco product. Each one threatens your dental and overall health, including...
-
¿Sabía usted que el consumo de tabaco es la principal causa de enfermedades prevenibles y muerte en los Estados Unidos? Aunque algunas formas de tabaco pueden comercializarse como si fueran menos perjudiciales que otras, la verdad es que no hay ningún producto de tabaco que sea seguro. Todos ellos...
-
Larry Valenzuela CalMatters En un caluroso día de verano, decenas de jornaleros hicieron una pausa en su trabajo de recolección de chiles en un campo remoto a 42 kilómetros de Fresno y acudieron a una clínica médica temporal. Era una oportunidad para recoger medicamentos y hacerse evaluaciones básicas de...