-
Deborah Brennan CalMatters A medida que el mundo se adaptaba a la vida pandémica, los estudiantes que se graduaron de la escuela secundaria durante la crisis del COVID-19 comenzaron nuevos capítulos de sus vidas en aislamiento social y académico. Muchos pasaron el último año de secundaria por Zoom, sin...
-
Deborah Brennan CalMatters As the world settled into pandemic life, students who graduated from high school during the COVID-19 crisis started new chapters of their lives in social and academic seclusion. Many spent their senior year on Zoom, without homecomings, proms or graduations. They struggled to pass classes and...
-
Levi Sumagaysay CalMatters California’s port traffic is beginning to look worse now, under the effects of President Donald Trump’s fickle tariff policy, than it did at the height of the COVID-19 pandemic. “The vessel calls, or cancellations, that we’re seeing today (are) starting to exceed the number that we...
-
Sergio Olmos & Wendy Fry CalMatters Había silencio en la frontera. Un agente de la Patrulla Fronteriza llamado James Lee estaba estacionado en la sombra junto a una valla de 9 metros en Calexico. Las ventanillas de su camioneta estaban subidas; el motor hacía ese ruido cuando está parado mucho tiempo...
-
Sergio Olmos & Wendy Fry CalMatters It was quiet on the border. A Border Patrol agent named James Lee was parked in the shade next to a 30-foot fence in Calexico. The windows of his SUV were rolled up, the engine making that noise when it’s idle for a...