-
Su sistema inmunológico es su mejor aliado durante la temporada de gripe y resfriados, ayudándole a mantenerse saludable cuando comienza a escuchar esas toses y estornudos inconfundibles a su alrededor. Ayude a su cuerpo a cumplir bien su función adoptando algunos hábitos sencillos que apoyan naturalmente su capacidad para...
-
Your immune system is your strongest ally during cold and flu season, working hard to keep you healthy as you start hearing those telltale coughs and sneezes all around. Help your body do its job well by adopting a few simple habits that naturally support its ability to fight...
-
As the cold weather approaches, it’s time to gear up for flu season. Even though germs are always around, you can take small, daily steps to give your body a better chance to stay healthy. Registered Dietitian and Nutritionist Dawn Jackson Blatner shares six simple, practical tips to keep...
-
A medida que los precios de los huevos siguen subiendo vertiginosamente en Estados Unidos, algunos consumidores buscan alternativas para conseguir huevos asequibles, incluyendo la cría en sus propios patios. El mes pasado, la Secretaria de Agricultura de EE. UU., Brooke Rollins, publicó un comentario en el que describía su...
-
As egg prices continue to skyrocket across the United States, some consumers are looking for alternative ways to secure affordable eggs, including turning to their backyard. Last month, U.S. Secretary of Agriculture, Brooke Rollins, penned a commentary outlining her plan to help “lower egg prices.” Among her proposals –...
-
Primero, las buenas noticias: la gripe fue prácticamente inexistente el año pasado. La mala noticia: la poca gripe la temporada pasada significa un mayor riesgo este otoño e invierno. El llamado “dobledemic” que los funcionarios de salud pública en California y otros lugares advertido sobre el año pasado – la amenaza...
-
First, the good news: The flu was practically nonexistent last year. The bad news: Little flu last season means increased risk this fall and winter. The so-called “twindemic” that public health officials in California and elsewhere warned about last year — the combined threat of influenza and COVID-19 — was largely...
-
Each year, millions of Americans get sick from “seasonal influenza” (“the flu”). According to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), more than 38 million people got sick with the flu during the 2019-2020 flu season. The flu is more dangerous than the common cold and children are...
-
Cada año, millones de estadounidenses se enferman de “influenza estacional” (“la gripe”). Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), más de 38 millones de personas se enfermaron de influenza durante la temporada de influenza 2019-2020. La influenza es más peligrosa que el resfriado común...