-
Una vez que empieza la escuela, la vida se acelera. Hay tareas, entrenamientos, hojas de autorización y mañanas tempranas. Antes de que se llene la agenda, tómese un momento para asegurarse de que su hijo tenga seguro médico para el año que viene. Las personas que cumplan los requisitos...
-
Once school starts, life moves fast. There is homework, practices, permission slips, and early mornings. Before the calendar fills up, take a moment to make sure your child has health coverage for the year ahead. Free or low-cost health coverage is available through the Children’s Health Insurance Program (CHIP)...
-
Mikhail Zinshteyn CalMatters La Universidad de California seguirá evaluando el papel del SAT en la admisión de estudiantes de pregrado, a pesar de que los medios de comunicación han informado de que el prestigioso sistema universitario público ha suspendido dichas deliberaciones. La confusión surge en un momento en que...
-
Mikhail Zinshteyn CalMatters The University of California will still evaluate the role of the SAT in undergraduate admissions, despite media reports indicating that the revered public university system suspended those deliberations. The confusion comes at a time when a growing chorus of professors and media commentators are pushing the...
-
When we think about why money doesn’t stretch far enough, we usually point to the big expenses: rent, car insurance, or food. However, there is another, much more discreet enemy that, without making a sound, can seriously affect our finances: small expenses. Just as a colony of ants transports...
-
Cuando pensamos en las razones por las que el dinero no alcanza, solemos señalar los grandes gastos: la renta, el seguro del automóvil o la comida. Sin embargo, existe otro enemigo mucho más discreto que, sin hacer ruido, puede afectar seriamente nuestras finanzas: el gasto hormiga. Así como una...
-
Arturo Hilario El Observador Guatemalan born writer, artist and content creator Mike Alfaro has had a great time with the FIFA World Cup in recent weeks. He took his parents to their first game at SoFi Stadium in Los Angeles and was elated that a dream he shared with...
-
In soccer, memorable goals are generally linked to the players who scored them. Few can be recalled without mention of the individual – or even the team – involved. Yet, two goals in one game 40 years ago have attained that status. One is known universally as the “Hand...
-
California tiene el sistema escolar más segregado de los Estados Unidos continentales. Un informe del Proyecto de Derechos Civiles de la UCLA, publicado el otoño pasado, reveló que la proporción de escuelas “intensamente segregadas” —aquellas con más del 90 % de estudiantes de color— se ha cuadruplicado en las últimas tres...
Una vez que empieza la escuela, la vida se acelera. Hay tareas, entrenamientos, hojas de autorización y mañanas tempranas. Antes de que se llene la agenda, tómese un momento para asegurarse de que su hijo tenga seguro médico para el año que viene. Las personas que cumplan los requisitos...
Once school starts, life moves fast. There is homework, practices, permission slips, and early mornings. Before the calendar fills up, take a moment to make sure your child has health coverage for the year ahead. Free or low-cost health coverage is available through the Children’s Health Insurance Program (CHIP)...
Mikhail Zinshteyn CalMatters La Universidad de California seguirá evaluando el papel del SAT en la admisión de estudiantes de pregrado, a pesar de que los medios de comunicación han informado de que el prestigioso sistema universitario público ha suspendido dichas deliberaciones. La confusión surge en un momento en que...
Mikhail Zinshteyn CalMatters The University of California will still evaluate the role of the SAT in undergraduate admissions, despite media reports indicating that the revered public university system suspended those deliberations. The confusion comes at a time when a growing chorus of professors and media commentators are pushing the...
When we think about why money doesn’t stretch far enough, we usually point to the big expenses: rent, car insurance, or food. However, there is another, much more discreet enemy that, without making a sound, can seriously affect our finances: small expenses. Just as a colony of ants transports...
Cuando pensamos en las razones por las que el dinero no alcanza, solemos señalar los grandes gastos: la renta, el seguro del automóvil o la comida. Sin embargo, existe otro enemigo mucho más discreto que, sin hacer ruido, puede afectar seriamente nuestras finanzas: el gasto hormiga. Así como una...
Arturo Hilario El Observador Guatemalan born writer, artist and content creator Mike Alfaro has had a great time with the FIFA World Cup in recent weeks. He took his parents to their first game at SoFi Stadium in Los Angeles and was elated that a dream he shared with...
In soccer, memorable goals are generally linked to the players who scored them. Few can be recalled without mention of the individual – or even the team – involved. Yet, two goals in one game 40 years ago have attained that status. One is known universally as the “Hand...
California tiene el sistema escolar más segregado de los Estados Unidos continentales. Un informe del Proyecto de Derechos Civiles de la UCLA, publicado el otoño pasado, reveló que la proporción de escuelas “intensamente segregadas” —aquellas con más del 90 % de estudiantes de color— se ha cuadruplicado en las últimas tres...