-
Adam Echelman CalMatters Las escuelas y universidades de California reciben miles de millones de dólares en fondos federales cada año, dinero que el presidente Donald Trump amenaza con retirar por las acciones de una estudiante. AB Hernandez, estudiante de penúltimo año de la preparatoria Jurupa Valley, es transgénero y...
-
Adam Echelman CalMatters California’s schools and colleges receive billions in federal funding each year — money that President Donald Trump is threatening to terminate over the actions of one student. AB Hernandez, a junior from Jurupa Valley High School, is transgender, and on May 31 she won first- and...
-
¡Ya llegó la primavera! Es el momento de de abrir las ventanas y dejar que el sol y el aire fresco inunden tu hogar. También es la ocasión perfecta para deshacerte de la suciedad y el polvo acumulados durante los meses de invierno. Si la limpieza de primavera te...
-
Springtime is here! It’s time to open the windows and let in the sunshine and fresh air. It’s also the perfect time to clear out the dirt and grime that’s accumulated in your home during the winter months. If you find spring cleaning a daunting challenge, don’t worry! All...
-
El objetivo principal de la temporada festiva es reunir a amigos y familiares, y no hay mejor manera de disfrutar de esa compañía que en un brunch. Con un poco de planificación y toques creativos, ¡ser anfitrión puede ser tan agradable como la celebración en sí! Jessie James Decker,...
-
The holidays are all about bringing friends and family together, and there’s no better way to enjoy company than with a festive holiday brunch. With a bit of planning and some creative touches, hosting can be as enjoyable as the celebration itself! Singer, songwriter and cookbook author Jessie James...
-
La temporada de otoño está sobre nosotros y es el momento perfecto para reiniciarse y renovarse. Simples y pequeñas modificaciones en sus rutinas diarias de ejercicio y nutrición pueden marcar una gran diferencia, y estos tres sencillos consejos le ayudarán a “volver a caer” en una buena rutina. Introduzca...
-
The fall season is upon us and it’s the perfect time to reset and renew. Simple and small modifications to your daily exercise and nutrition routines can make a huge difference—and these three easy tips will help you “fall” back into a good routine. Sneak in Extra Steps Fall...
-
Family Features Dedicar tiempo a comer juntos puede tener un impacto positivo en el bienestar de las familias, incluidos los niños y adolescentes. De hecho, las comidas regulares en casa pueden ayudar a reducir el estrés y aumentar la autoestima, según una investigación publicada en “Canadian Family Physician”. Las...