-
Ana B. Ibarra CalMatters Menos de un año después de que a los “Dreamers” se les permitió por primera vez inscribirse en el seguro de salud de Covered California, los inmigrantes indocumentados que fueron traídos a los EE. UU. cuando eran niños están a punto de perder su cobertura médica. En...
-
Ana B. Ibarra CalMatters Less than a year after “Dreamers” were first allowed to sign up for Covered California health insurance, undocumented immigrants who were brought to the U.S. as children are about to lose their health care coverage. In California, that means about 2,300 Dreamers must find health insurance elsewhere...
-
Hace exactamente un año, cientos de miles de “dreamers” y muchos inmigrantes más pasaron un Día de Acción de Gracias agridulce, porque después de tantas promesas no se alcanzó la reforma migratoria con una ruta a la ciudadanía que les prometieron los demócratas y el presidente Joe Biden. En...
-
Exactly one year ago, hundreds of thousands of “Dreamers” and many more immigrants spent a bittersweet Thanksgiving, because after so many promises, the immigration reform with a route to citizenship that the Democrats and president Joe Biden promised them was not achieved. On the eve of another Thanksgiving, the...
-
If in an imaginary pandemic-stricken country had a group of extraordinary people which had made fundamental contributions to the economy, public health, or the school system, one would think they would be treated as heroes of the modern age. In the United States, hundreds of thousands of recipients of...
-
Si en un país imaginario, azotado por una pandemia, un grupo de personas extraordinarias hubiera hecho contribuciones fundamentales para la economía, la salud pública o el sistema escolar, uno pensaría que serían justamente tratados como héroes de la era moderna. En Estados Unidos, cientos de miles de beneficiarios de...
-
Osmán is a “dreamer” who has patiently waited for the opening of the road that will take him from his state of uncertainty to the certainty of immigration legalization. But he has not waited with his arms crossed: he obtained a degree with great effort and sacrifice, and is...
-
Osmán es un “dreamer” que ha esperado con paciencia el estreno de la carretera que lo lleve de su estado de incertidumbre al de la certeza de la legalización migratoria. Pero no ha esperado con los brazos cruzados: Obtuvo con mucho esfuerzo y sacrificio una licenciatura, y actualmente se...
-
A federal judge in Texas recently decided something that was unfortunately not surprising: He blocked the possibility of the federal government approving the DACA program to new applicants, arguing that then-President Barack Obama lacked the legal authority to grant widespread relief. undocumented youth. The 77-page ruling of Judge Andrew...