-
HELENA, Mont. – Gente de todo el país quedó sorprendida por la multitud que se abrió camino hacia el Capitolio de los Estados Unidos el primer miércoles del año. Pero seguidores del movimiento de extrema derecha dicen que hubo señales de advertencia antes del ataque. Travis McAdam, director del...
-
HELENA, Mont. — People across the country were shocked by the crowd that forced its way into the U.S. Capitol on the first Wednesday of the year. But followers of the far-right movement say there were warning signs leading up to the attack. Travis McAdam, program director for combating...
-
More than 150 million citizens cast their vote at the polls on November 3, in a historic participation day for the American people. The result was incontrovertible, more than 81 million people voted for now president-elect Joe Biden, and more than 74 million for current president Donald Trump. Based...
-
Más de 150 millones de ciudadanos depositaron su voto en las urnas el 3 de noviembre, en una jornada de participación histórica para el pueblo estadounidense. El resultado fue incontrovertible, más de 81 millones de personas votaron a favor del ahora presidente electo Joe Biden, y más de 74 millones...
-
NEW HAMPTON, Iowa – A raíz de los disturbios del miércoles en el Capitolio de los Estados Unidos, un pastor de Iowa dijo que el país necesita abordar completamente su pasado para poder superar las tensiones que siente que están vinculadas al privilegio blanco. Desde las redes sociales hasta...
-
NEW HAMPTON, Iowa — In the wake of Wednesday’s riots at the U.S. Capitol, an Iowa pastor said the country needs to fully address its past so it can move on from tensions he feels are tied to white privilege. From social media to political commentators, observations were made...