-
Daniel Poulos worked as a custodian for Castro Valley Unified School District for 12 years. He became a familiar face at Redwood High, a school for at-risk youth, where he made sure the classrooms were clean and the lights stayed on. But in 2017, he got the chance to...
-
Daniel Poulos trabajó como conserje para el Distrito Escolar Unificado de Castro Valley durante 12 años. Se convirtió en un rostro familiar en Redwood High, donde se aseguraba de que las aulas estuvieran limpias y las luces encendidas. Pero en 2017, tuvo la oportunidad de convertirse en profesor de...
-
El gobernador Gavin Newsom presentó el día marzo 3 una propuesta muy esperada para abordar una crisis de salud mental cada vez más visible en las aceras llenas de basura y en las celdas de las cárceles abarrotadas de California. La propuesta, conocida como la Community Assistance, Recovery and Empowerment...
-
It escalated quickly. A California Highway Patrol officer drove slowly behind a man walking on the road. An Arcata Police officer rode in the passenger seat, a second CHP officer sat in the back. “Scoot up about 10 more feet,” the Arcata officer told the driver. “I’m just going...
-
La situación se intensificó rápidamente. Un oficial de la Patrulla de Carreteras de California condujo lentamente detrás de un hombre que caminaba por la carretera. Un oficial de policía de Arcata viajaba en el asiento del pasajero, un segundo oficial de CHP se sentó en la parte de atrás....
-
Durante las últimas décadas, los californianos han adoptado cada vez más actividades que durante mucho tiempo habían sido despreciadas, y a menudo prohibidas, como vicios dañinos. La tendencia comenzó en 1984 cuando los votantes aprobaron una lotería operada por el estado, emulando a varios otros estados, en una medida electoral...
-
Las recesiones en California tienden a ampliar la brecha entre ricos y pobres. La fuerte recesión pandémica de 2020 siguió este patrón y los trabajadores de bajos ingresos fueron los que más sufrieron. Pero un alivio gubernamental sin precedentes evitó que millones cayeran en la pobreza, y la demanda...
-
Recessions in California tend to widen the gap between rich and poor. The sharp pandemic downturn of 2020 followed this pattern with low-income workers suffering the most. But unprecedented government relief kept millions from falling into poverty, and demand for labor boosted wages when businesses reopened. Now with federal...
-
Lucia Marroquin knows what it’s like to wait out pain in hopes that it will go away on its own. She is suffering from kidney stones and may need surgery. But because she lacks health coverage, her first question when she falls ill is always “how much will that...
Daniel Poulos worked as a custodian for Castro Valley Unified School District for 12 years. He became a familiar face at Redwood High, a school for at-risk youth, where he made sure the classrooms were clean and the lights stayed on. But in 2017, he got the chance to...
Daniel Poulos trabajó como conserje para el Distrito Escolar Unificado de Castro Valley durante 12 años. Se convirtió en un rostro familiar en Redwood High, donde se aseguraba de que las aulas estuvieran limpias y las luces encendidas. Pero en 2017, tuvo la oportunidad de convertirse en profesor de...
El gobernador Gavin Newsom presentó el día marzo 3 una propuesta muy esperada para abordar una crisis de salud mental cada vez más visible en las aceras llenas de basura y en las celdas de las cárceles abarrotadas de California. La propuesta, conocida como la Community Assistance, Recovery and Empowerment...
It escalated quickly. A California Highway Patrol officer drove slowly behind a man walking on the road. An Arcata Police officer rode in the passenger seat, a second CHP officer sat in the back. “Scoot up about 10 more feet,” the Arcata officer told the driver. “I’m just going...
La situación se intensificó rápidamente. Un oficial de la Patrulla de Carreteras de California condujo lentamente detrás de un hombre que caminaba por la carretera. Un oficial de policía de Arcata viajaba en el asiento del pasajero, un segundo oficial de CHP se sentó en la parte de atrás....
Durante las últimas décadas, los californianos han adoptado cada vez más actividades que durante mucho tiempo habían sido despreciadas, y a menudo prohibidas, como vicios dañinos. La tendencia comenzó en 1984 cuando los votantes aprobaron una lotería operada por el estado, emulando a varios otros estados, en una medida electoral...
Las recesiones en California tienden a ampliar la brecha entre ricos y pobres. La fuerte recesión pandémica de 2020 siguió este patrón y los trabajadores de bajos ingresos fueron los que más sufrieron. Pero un alivio gubernamental sin precedentes evitó que millones cayeran en la pobreza, y la demanda...
Lucia Marroquin knows what it’s like to wait out pain in hopes that it will go away on its own. She is suffering from kidney stones and may need surgery. But because she lacks health coverage, her first question when she falls ill is always “how much will that...