-
Carolyn Jones CalMatters A medida que el fondo de California para arreglar las escuelas en ruinas se reduce a nada, los legisladores están negociando entre bastidores para elaborar una medida electoral que sería el bono de construcción de escuelas más grande del estado en décadas. Pero algunos superintendentes escolares...
-
Carolyn Jones CalMatters As California’s fund to fix crumbling schools dwindles to nothing, lawmakers are negotiating behind the scenes to craft a ballot measure that would be the state’s largest school construction bond in decades. But some beleaguered school superintendents say the money will not be nearly enough to...
-
Yue Stella Yu CalMatters Durante seis generaciones desde que emigró de México a Estados Unidos, la familia de Clarissa Rentería nunca ha votado. Si llegaban sobres de campaña durante la temporada electoral, los padres de Rentería, quienes trabajaban como empleados de un almacén en Woodlake, un pueblo agrícola de...
-
Carolyn Jones CalMatters Pushing back against the surge of misinformation online, California will now require all K-12 students to learn media literacy skills — such as recognizing fake news and thinking critically about what they encounter on the internet. Gov. Gavin Newsom last month signed Assembly Bill 873, which requires...
-
Carolyn Jones CalMatters Para contrarrestar el aumento de la desinformación en línea, California exigirá ahora que todos los estudiantes de kindergarten al grado 12 aprendan habilidades de alfabetización mediática, como reconocer noticias falsas y pensar críticamente sobre lo que encuentran en Internet. El mes pasado, el gobernador Gavin Newsom...
-
¿Alguna vez has querido ver las secuoyas de California, jugar en la nieve de la Sierra, darte un chapuzón en la playa o simplemente hacer una barbacoa familiar en el parque? Esta semana, el estado acaba de lanzar un nuevo plan estratégico para que esto suceda para más personas....
-
Have you ever wanted to see the California redwoods, play in the Sierra snow, take a dip at the beach or just throw a family barbecue at the park? This week, the state just launched a new strategic plan to make it happen for more people. California just launched...
-
Nicole Foy CalMatters Los trabajadores de una granja de tomates y una empresa empacadora del condado de Stanislaus son los primeros en sindicalizarse exitosamente bajo una nueva ley de California que facilita la organización de los trabajadores agrícolas, dijo el sindicato United Farm Workers. El sindicato informó que la...
-
Nicole Foy CalMatters Workers at a Stanislaus County tomato farm and packing company are the first to successfully unionize under a new California law making it easier for farmworkers to organize, the United Farm Workers said today. The union said California’s Agricultural Labor Relations Board certified the election petition...