- 					
				
	Maya C. Miller & Jeanne Kuang CalMatters California, escucha: El ex presidente Barack Obama quiere que sepas que todo el país cuenta contigo este noviembre. “La democracia está en las urnas”, dice el 44º presidente directamente a la cámara en el último anuncio de la campaña del gobernador Gavin Newsom a... 
- 					
				
	Maya C. Miller & Jeanne Kuang CalMatters California, listen up: Former President Barack Obama wants you to know that the whole nation is counting on you this November. “Democracy is on the ballot,” the 44th president says straight to camera in the latest advertisement from Gov. Gavin Newsom’s campaign for Proposition 50,... 
- 					
				
	Deborah Brennan CalMatters La primavera pasada, el Hospital Palo Verde en Blythe estuvo al borde del cierre, después de que una serie de contratiempos financieros lo dejaran sin fondos. En mayo, el hospital anunció que no aceptaría nuevos pacientes “en el futuro previsible”, aunque su sala de emergencias y... 
- 					
				
	Deborah Brennan CalMatters Last spring, Palo Verde Hospital in Blythe was on the brink of closure, after a series of financial mishaps left it bleeding cash. In May, the hospital announced that it would not accept new patients, “for the foreseeable future,” although its emergency room and clinic remained... 
- 					
				
	Cientos de millones de jóvenes estadounidenses están expuestos cada año al consumo de tabaco y cigarrillos en películas, programas de televisión y vídeos musicales populares, según el séptimo informe anual “While You Were Streaming” de la organización sin ánimo de lucro Truth Initiative. Las representaciones del tabaco han descendido... 
- 					
				
	Hundreds of millions of American young people are exposed to vaping and smoking in popular movies, TV shows and music videos each year, according to the 7th annual “While You Were Streaming” report from the nonprofit Truth Initiative. Tobacco depictions are down in the most popular Hollywood shows but... 
- 					
				
	Tara García Mathewson CalMatters Los estudiantes ya no tienen los mismos incentivos para hablar con sus profesores -o incluso con sus compañeros-. Chatbots como ChatGPT, Gemini y Claude les han abierto un nuevo camino hacia la autosuficiencia. En lugar de pedir ayuda a un profesor sobre el tema de... 
- 					
				
	Tara García Mathewson CalMatters Students don’t have the same incentives to talk to their professors — or even their classmates — anymore. Chatbots like ChatGPT, Gemini and Claude have given them a new path to self-sufficiency. Instead of asking a professor for help on a paper topic, students can... 
- 					
				
	Carolyn Jones CalMatters Un punto a favor para los niños de 4 años. Gracias a un ataque incesante de súplicas, halagos, cabildeo y presión pública, Head Start parece haber esquivado el hacha del presupuesto federal, por el momento. El mes pasado, el borrador preliminar del presupuesto del presidente Donald...