-
Yue Stella Yu CalMatters Tras semanas de negociaciones, el gobernador Gavin Newsom y los líderes legislativos demócratas han acordado un presupuesto de 351,700 millones de dólares para el próximo año que aumenta algunos impuestos, reserva 6,400 millones de dólares para el año siguiente y suaviza o retrasa recortes multimillonarios previstos en...
-
Yue Stella Yu CalMatters Following weeks of negotiations, Gov. Gavin Newsom and Democratic legislative leaders on Monday June 29 approved a $352 billion budget for next year that raises some taxes, sets aside $6.4 billion for the year after and softens or delays billions of dollars in planned social service cuts....
-
Carolyn Jones CalMatters Los bibliotecarios de California quedaron atónitos cuando un cambio presupuestario de última hora privó a las escuelas primarias y secundarias de una gran cantidad de materiales de investigación, dejando potencialmente a miles de estudiantes sin recursos para realizar informes, proyectos o tareas escolares. Sin previo aviso...
-
Carolyn Jones CalMatters California librarians were stunned when a last-minute budget change stripped K-12 schools of a trove of research materials, potentially leaving thousands of students without resources to do reports, projects or homework assignments. Without notice to schools or librarians, the Legislature last week canceled $5.5 million that...
-
Yue Stella Yu CalMatters El gobernador Gavin Newsom abrió el 2025 con un pronóstico optimista : impulsado por $17 mil millones más en ingresos de lo planeado previamente, el estado tendría un modesto superávit de $363 millones para el año fiscal 2025-26, dijo a los periodistas en enero. Pero la vida...
-
Yue Stella Yu CalMatters Gov. Gavin Newsom opened this year with a rosy forecast: Buoyed by $17 billion more in revenue than previously planned, the state would have a modest surplus of $363 million for fiscal year 2025-26, he told reporters in January. But life turns on a dime. The...
-
Carolyn Jones CalMatters Un punto a favor para los niños de 4 años. Gracias a un ataque incesante de súplicas, halagos, cabildeo y presión pública, Head Start parece haber esquivado el hacha del presupuesto federal, por el momento. El mes pasado, el borrador preliminar del presupuesto del presidente Donald...
-
Carolyn Jones CalMatters Chalk one up for the 4-year-olds. Thanks to a relentless onslaught of pleading, cajoling, lobbying and public pressure, Head Start appears to have dodged the federal budget axe — for the time being. Last month, President Donald Trump’s early budget draft called for the elimination of Head Start,...
-
Roddy Scheer & Doug Moss EarthTalk Los parques nacionales de Estados Unidos reciben millones de visitantes al año, unos 331,9 millones en 2024. Y los parques ofrecen mucho más que paisajes. Los 63 parques nacionales estadounidenses son vitales para la conservación y las economías locales. El Servicio de Parques...