-
Cada verano, más playas de lagos cierran a medida que las floraciones de algas tóxicas se extienden por el agua y, aunque a menudo se culpa al cambio climático, una nueva investigación reveló un culpable más profundo: los humanos. Investigadores de la Universidad Estatal de Michigan utilizaron datos abiertos...
-
Each summer, more lake beaches shut down as toxic algae blooms spread across the water and while climate change is often blamed, new research revealed a deeper culprit: humans. Researchers from Michigan State University used open data to study climate change in 24,000 U.S. lakes. Using new methods and...
-
Mikhail Zinshteyn CalMatters Menos estudiantes de último año de preparatoria de California están completando solicitudes de ayuda financiera federal que en años anteriores, lo que algunos analistas dicen que es una señal de que los estudiantes pueden temer que la administración Trump use sus datos confidenciales para la aplicación...
-
Mikhail Zinshteyn CalMatters Fewer California high school seniors are completing federal financial aid applications than in past years, which some analysts say is a sign that students may fear the Trump administration will use their sensitive data for immigration enforcement. The number of seniors completing the Free Application for...
-
Kristen Hwang CalMatters Los pasillos del Best Start Birth Center de San Diego están repletos de collages coloridos, con las caras suaves de cientos de recién nacidos cuidadosamente recortadas y enmarcadas. Una fotografía del hijo de la directora ejecutiva Karen Roslie, nacido en 2003, cuelga entre los bebés sonrientes,...
-
Kristen Hwang CalMatters Colorful collages line the hallways of Best Start Birth Center in San Diego, the squishy faces of hundreds of newborns carefully cut out and framed. A picture of executive director Karen Roslie’s son, born in 2003, hangs among the smiling, crying and squinting babies. Thirty years...