-
No se requerirá que los habitantes de California, Oregon y Washington usen mascaras en interiores a partir de esta semana. La transición podría generar ansiedad en algunos, luego de más de dos años de cuidar su salud durante la pandemia. Comentarios del Dr. Trenton James, psiquiatra, Kaiser Permanente en...
-
Mask requirements are coming to an end in California Oregon and Washington state, more than two years into the COVID-19 pandemic. But the transition could be stressful for some. Dr. Trenton James – a psychiatrist for Kaiser Permanente in Seattle – said stress, fear and exhaustion are normal responses...
-
Los defensores LGBTQ se están enfocando en palabras de aliento para los jóvenes que son homosexuales, luego de la aprobación del proyecto de ley “Derechos de los padres en la educación” en Florida. Apodado el proyecto de ley “No digas gay” por los críticos, limitaría lo que se ensena sobre orientación...
-
LGBTQ advocates are turning their focus to encouraging words for young people who are gay, following passage of Florida’s “Parental Rights in Education” bill. Dubbed the “Don’t Say Gay” bill by critics, it would limit what is taught about sexual orientation and gender identity in classrooms, and ban it “in...
-
La compra de automóviles es la cuarta fuente principal de fraude al consumidor: la Comisión Federal de Comercio recibió más de 100.000 quejas de consumidores el año pasado que habían sido engañados por vendedores fraudulentos. Las comunidades minoritarias y las personas de bajos ingresos son especialmente vulnerables a ser...
-
Car buying is the fourth leading source of consumer fraud: the Federal Trade Commission last year received more than 100,000 complaints from consumers who had been duped by fraudulent sales people. Minority communities and low-income people are especially vulnerable to being ripped off, said Daniel Dwyer, an attorney with...
-
Más de 36 millones de mujeres perderían el acceso a un aborto seguro si la mayoría conservadora de la Corte Suprema destripa o anula por completo la histórica decisión Roe v Wade. Expertos convocados por Ethnic Media Services discutieron las repercusiones de una decisión sobre la que el máximo...
-
More than 36 million women would lose access to safe abortion if the Supreme Court’s conservative majority guts or completely overturns the landmark Roe v Wade decision. Experts convened by Ethnic Media Services discussed the repercussions of a decision that the highest court will rule on in the coming...
-
El gobernador Gavin Newsom recibió un San Valentín de seis pies de alto el lunes, agradeciéndole por incluir el acceso a Medi-Cal para personas indocumentadas en su última propuesta de presupuesto. Los defensores trajeron una tarjeta gigante en forma de corazón al Capitolio, cubierta con cartas de docenas de...