-
Traditionally, the holiday season is a time to gather with family and friends to reminiscence and celebrate all that has happened throughout the year. But with an ongoing pandemic, many are left looking for new and unique ways to enjoy those time-honored traditions in a way that keeps everyone...
-
Tradicionalmente, la temporada navideña es un momento para reunirse con familiares y amigos para recordar y celebrar todo lo que ha sucedido durante el año. Pero con una pandemia en curso, muchos se quedan buscando formas nuevas y únicas de disfrutar esas tradiciones consagradas de una manera que mantenga...
-
EFE Puebla (Mexico) – The historic dish of chiles en nogada, associated with the Independence of Mexico, has been reinvented in the state of Puebla in the form of a hamburger and Puebla’s cemita sandwich, a Baroque combination with a foreign and a traditional dish. Teresa Moreno, cook at...
-
Puebla (México) – El histórico platillo de los chiles en nogada, asociado con la Independencia de México, se reinventa en el estado de Puebla en forma de hamburguesa y cemita, una combinación barroca con un platillo extranjero y otro tradicional. Teresa Moreno, cocinera del restaurante Fonda de Santa Clara,...
-
Getting proper nutrition can be challenging for everyone, but especially as we age for a variety of reasons, including changing tastes, physical or dental conditions, and lack of access to healthy foods. “It’s critical that people of all ages get proper nutrition, but especially seniors, and particularly now with...
-
Obtener una nutrición adecuada puede ser un desafío para todos, pero especialmente a medida que envejecemos por una variedad de razones, que incluyen cambios de gustos, afecciones físicas o dentales y falta de acceso a alimentos saludables. “Es fundamental que las personas de todas las edades obtengan una nutrición...
-
Nada dice “verano” como la margarita. Y para el aspirante a mixólogo del cóctel novato, el tiempo extra en casa es perfecto para dominar la Margarita. No hay nada más fácil que sacudir este refrescante cóctel, en su forma original o en una de sus muchas variaciones deliciosas. Aquí...
-
Nothing says “summer” quite like The Original Margarita. And for the aspiring mixologist to the cocktail newbie, extra time at home is perfect for mastering The Margarita. There is nothing easier than shaking up this refreshing cocktail, in its original form or in one of its many delightful variations....
-
Acéptelo, encontrar tiempo para alcanzar sus objetivos de condición física mientras equilibra el trabajo y la vida en el hogar puede ser una lucha. Sin embargo, aunque muchas personas pasan más tiempo en casa, esta es una gran oportunidad para comenzar de nuevo con una nueva rutina de ejercicios....