• La proteína es esencial para su bienestar físico

    La proteína es esencial para nuestro bienestar. El origen mismo de la palabra proteína apareció por primera vez en la literatura científica en 1838, derivado de la raíz griega protos, que significa “primer rango o posición”, como reconocimiento a la importancia de la proteína para la vida. Cada célula...
  • Protein is essential to your well-being

    Protein is essential to well-being. The very origin of the word protein first appeared in scientific literature in 1838, derived from the Greek word “protos” – meaning “first rank or position,” in recognition of how important protein is to life. Every cell in the human body contains protein and...
  • Precios de los alimentos: Por qué están subiendo y cómo ahorrar

    La pandemia de COVID-19 ha afectado los precios de los alimentos más que cualquier otra parte del presupuesto familiar. En abril, el índice de precios de alimentos para consumir en el hogar aumentó un 2.7%, el mayor incremento mensual desde 1974. De junio de 2019 a junio de 2020,...
  • Food prices: Why they’re rising and how to save

    The COVID-19 pandemic has affected food prices more than nearly any other part of the household budget. In April, the Food-at-Home Consumer Price Index increased 2.7%, which was the largest monthly jump since 1974. From June 2019 to June 2020, food prices are up 5.6%. Why is this happening,...
  • 4 Simple Tips for a Safe and Healthy Holiday Season

    Traditionally, the holiday season is a time to gather with family and friends to reminiscence and celebrate all that has happened throughout the year. But with an ongoing pandemic, many are left looking for new and unique ways to enjoy those time-honored traditions in a way that keeps everyone...
  • 4 consejos sencillos para unas vacaciones seguras y saludables

    Tradicionalmente, la temporada navideña es un momento para reunirse con familiares y amigos para recordar y celebrar todo lo que ha sucedido durante el año. Pero con una pandemia en curso, muchos se quedan buscando formas nuevas y únicas de disfrutar esas tradiciones consagradas de una manera que mantenga...
  • Historic Mexican chiles en nogada reinvent themselves as burgers

    EFE Puebla (Mexico) – The historic dish of chiles en nogada, associated with the Independence of Mexico, has been reinvented in the state of Puebla in the form of a hamburger and Puebla’s cemita sandwich, a Baroque combination with a foreign and a traditional dish. Teresa Moreno, cook at...
  • Los históricos chiles en nogada mexicanos se reinventan como hamburguesas

    Puebla (México) – El histórico platillo de los chiles en nogada, asociado con la Independencia de México, se reinventa en el estado de Puebla en forma de hamburguesa y cemita, una combinación barroca con un platillo extranjero y otro tradicional. Teresa Moreno, cocinera del restaurante Fonda de Santa Clara,...
  • As You Age, Keep Nutrition Top of Mind

    Getting proper nutrition can be challenging for everyone, but especially as we age for a variety of reasons, including changing tastes, physical or dental conditions, and lack of access to healthy foods. “It’s critical that people of all ages get proper nutrition, but especially seniors, and particularly now with...

0