-
Escuelas cerradas. Aprendizaje a distancia generalizado y aulas híbridas. Dos vacaciones de verano. Desde que comenzó la pandemia en marzo de 2020, los estudiantes estadounidenses han enfrentado numerosos desafíos. Si bien los educadores de todo el país han hecho cuanto está a su alcance para adaptar el aprendizaje a...
-
School closures. Widespread distant learning and hybrid classrooms. Two summer breaks. Since the pandemic started in March 2020, students in the United States have faced numerous challenges. While educators nationwide have done their best to shift learning to reach all students, studies show cumulative learning loss could impact students...
-
Nothing lasts forever, not even a plan to raise tuition indefinitely. On Thursday the University of California modified its plan to raise tuition annually without any sunset date, yielding to an amendment by a student member of the Board of Regents to instead keep the tuition hike on the books...
-
Nada dura para siempre, ni siquiera un plan para aumentar la matrícula indefinidamente. El jueves, la Universidad de California modificó su plan para aumentar la matrícula anualmente sin fecha de finalización, cediendo a una enmienda de un estudiante miembro de la Junta de Regentes para mantener el aumento de la...
-
RIVERSIDE, Calif. – Grandes donaciones están ayudando a las escuelas de medicina en el sur de California a aumentar la diversidad. Aunque los latinos son el 39 por ciento de la población del estado, representan solo el seis por ciento de los médicos y el ocho por ciento de...
-
California’s smallest school districts say they will refuse to send kids home for not wearing a mask despite a new state mandate. Superintendents in these tight-knit and typically more conservative communities want the state to let local districts make their own decisions, considering the success some of them have...
-
Los distritos escolares más pequeños de California dicen que se rehusarán a mandar a los niños a casa por no ponerse una mascarilla a pesar de un nuevo mandato estatal. Los superintendentes de esas comunidades cerradas y típicamente más conservadoras quieren que el estado permita que los distritos locales...
-
Las escuelas de California están preparadas para obtener una cantidad récord de dinero en el presupuesto estatal para ayudar a los estudiantes a recuperarse de los 15 meses de caos, aulas virtuales, horarios híbridos y orientación en constante cambio. Los distritos con muchos estudiantes con grandes necesidades, incluidos los...
-
California schools are poised to get a record-breaking amount of money in the state budget to help students recover from the 15 months of chaos, virtual classrooms, hybrid schedules and ever-shifting guidance. Districts with lots of high-needs students, including those with disabilities, stand to get even more money. Educators...