-
Las fiestas de fin de año son un momento de alegría, unión y celebración. Sin embargo, también pueden ser una fuente de estrés financiero para muchas familias. Entre los regalos, las decoraciones, la comida y los viajes, es fácil perder el control del gasto. Pero con una planificación cuidadosa y algunas estrategias inteligentes, puedes...
-
Sunaina Tadakamalla Ethnic Media Services California voters rejected Proposition 6, a measure aiming to prohibit slavery and involuntary servitude for prisoners, according to its proponents. The margin between votes was not particularly close. As of November 18, with 94% of votes counted, 53% voted no — 7.5 million —...
-
Sunaina Tadakamalla Ethnic Media Services Los votantes de California rechazaron la Proposición 6, una medida destinada a prohibir la esclavitud y la servidumbre involuntaria de los prisioneros, según sus proponentes. El margen entre votos no fue particularmente estrecho. Al 18 de noviembre, con el 94% de los votos contados,...
-
Decenas de millones de personas en los Estados Unidos celebran el Día de Acción de Gracias como una ocasión memorable de unión familiar. “Thanksgiving” es una oportunidad para reflexionar sobre las bendiciones en la vida, como los seres queridos, los amigos, la salud y los logros personales. Su celebración tiene...
-
Tens of millions of people in the United States celebrate Thanksgiving as a memorable occasion of family togetherness. “Thanksgiving” is an opportunity to reflect on the blessings in life, such as loved ones, friends, health and personal achievements. Its celebration has historical roots: it is a reminder of the...
-
Desmond Meagley & Amy Elisabeth Moore CalMatters A pesar de las amplias protecciones para los estudiantes atletas transgénero, California se ha convertido en el último campo de batalla en el creciente movimiento nacional para eliminarlos de los deportes universitarios femeninos. En un caso, dos universidades públicas de California están abandonando la...
-
Desmond Meagley & Amy Elisabeth Moore CalMatters Despite broad protections for transgender student athletes, California has become the latest battleground in the growing national movement to remove them from women’s college sports. In one case, two public universities in California are leaving the National Association of Intercollegiate Athletics after it imposed...
-
Yue Stella Yu CalMatters MERCED – En un principio, Marlyn Huesgew Mendoza se registró como demócrata. En 2020, volvió a registrarse como republicana y votó por Donald Trump para presidente, como lo hizo en esta elección. La razón es sencilla: fue en 2018, cuando Trump estaba en el cargo,...
-
Yue Stella Yu CalMatters MERCED – At first, Marlyn Huesgew Mendoza registered as a Democrat. In 2020, she re-registered as a Republican and voted for Donald Trump for president, as she did this election. The reason is simple: It was in 2018 — when he was in office —...