-
CONDADO DE SANTA CRUZ, California – Una nueva encuesta de centros locales de detención juvenil segura muestra que su población se redujo en casi una cuarta parte en marzo, cuando la crisis de COVID-19 se apoderó de la nación. La encuesta realizada por la Fundación Annie E. Casey dijo...
-
The figures from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) should undoubtedly be a wake-up call: Latinos represent just over 18% of the United States population, but so far We accounted for 27.3% of deaths from the COVID-19 pandemic, according to a CDC “weighted” statistical measurement as of...
-
Las cifras de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) deben ser sin duda una llamada de alarma: Los latinos representamos poco mas del 18% de la población de los Estados Unidos, pero hasta este momento representamos el 27.3% de...
-
The global emergence of the coronavirus has become, in just a few months, the greatest challenge for humanity. But this great public health crisis of the new millennium also has the potential to become a watershed, a unique opportunity to rethink our individual and collective behaviors, the same as...
-
La emergencia global del coronavirus se ha convertido en apenas unos meses en el mayor reto de la humanidad. Pero esta gran crisis de salud pública del nuevo milenio tiene también el potencial de convertirse en un parteaguas, en una oportunidad única para repensar nuestras conductas individuales y colectivas, lo mismo...
-
SACRAMENTO, California – Grupos de derechos de voto elogian la ‘Ley VoteSafe de 2020’, presentada el jueves 16 de abril en el Congreso por la senadora demócrata de California Kamala Harris. El proyecto de ley reservaría $ 5 mil millones para ampliar la votación por correo y la votación...
-
SACRAMENTO, Calif. – Voting rights groups are praising the ‘VoteSafe Act of 2020,’ introduced in Congress Thursday April 16 by California Democratic Sen. Kamala Harris. The bill would set aside $5 billion to expand voting by mail and early voting ahead of the November presidential election. Matt Barreto, professor...
-
All deaths are painful, but none like preventable deaths. Unfortunately, many workers are on the front lines against the COVID-19 pandemic succumbing to the virus, because they lack the minimum protections necessary for their absolutely essential work, amongst unnecessary risks in the workplace. In this case, I’m not referring...
-
Todas las muertes son dolorosas, pero ninguna como los decesos prevenibles. Lamentablemente muchos trabajadores están sucumbiendo en las trincheras del frente de batalla contra la pandemia del Covid-19, por carecer de las protecciones mínimas necesarias para hacer un trabajo absolutamente esencial, sin incurrir en riesgos innecesarios en el lugar del trabajo....