• El DMV autoriza a Baidu a probar vehículos sin conductor en Sunnyvale

    Sacramento – El Departamento de Vehículos Motorizados de California emitió el miércoles 27 de enero un permiso a Baidu USA LLC, que autoriza a la empresa a probar vehículos sin conductor en las vías públicas de Sunnyvale. Si bien Baidu tiene autoridad estatal para probar vehículos autónomos con conductores...
  • DMV Authorizes Baidu to Test Driverless Vehicles in Sunnyvale

    Sacramento – The California Department of Motor Vehicles on Wednesday January 27th issued a permit to Baidu USA LLC, authorizing the company to test driverless vehicles on public roads in Sunnyvale. While Baidu has had state authority to test autonomous vehicles with safety drivers since 2016, the new permit allows...
  • Biden ordena acción rápida contra el hambre

    NUEVA YORK – Muchos neoyorquinos que reciben SNAP y Pandemic EBT pronto obtendrán aumentos en sus beneficios. Se estima que 29 millones de adultos y al menos ocho millones de niños en todo el país están experimentando inseguridad alimentaria debido a la pandemia. El viernes pasado, el presidente Joe...
  • Biden Orders Quick Action on Hunger

    NEW YORK — Many New Yorkers receiving SNAP and Pandemic EBT will soon get increases in their benefits. An estimated 29 million adults and at least eight million children nationwide are experiencing food insecurity because of the pandemic. On Friday, President Joe Biden signed an executive order directing the Agriculture Department...
  • Biden Eviction Moratorium Called “Good Start”

    HARRISBURG, Pa. – As an estimated 230,000 Pennsylvania families face possible eviction, civil-rights advocates say President Joe Biden’s executive order extending the moratorium on evictions is a good start – but Congress could do more to protect tenants who have fallen behind on rent because of the pandemic. The...
  • Moratoria de desalojo de Biden denominada “Buen comienzo”

    HARRISBURG, Pensilvania – Dado que se estima que 230.000 familias de Pensilvania enfrentan un posible desalojo, los defensores de los derechos civiles dicen que la orden ejecutiva del presidente Joe Biden que extiende la moratoria sobre los desalojos es un buen comienzo, pero el Congreso podría hacer más para...
  • SYMBOLS OF THE BIDEN ERA

    The Biden era was 24 hours ahead. The day before taking office, Joe Biden and Kamala Harris led an emotional ceremony at the feet of Abraham Lincoln. In the same place that Martin Luther King shook the nation in 1963, the new president honored the memory of the 400,000...
  • LOS SIMBOLOS DE LA ERA BIDEN

    La era Biden se adelantó 24 horas. Un día antes de asumir el poder, Joe Biden y Kamala Harris encabezaron una emotiva ceremonia a los pies de Abraham Lincoln. En el mismo lugar que Martin Luther King conmovió a la nación en 1963, el nuevo presidente honró la memoria...
  • THE SECOND JUDGEMENT OF TRUMP

    With a bipartisan vote, Donald Trump this week became the only president in the history of the United States to be the subject of a political impeachment trial on two occasions, following a vote in the House of Representatives where he was accused of inciting to the insurrection. Regardless...
January