-
Pronto, los californianos podrán marcar un nuevo número de tres dígitos cuando busquen ayuda para una crisis de salud mental. Aunque el 9-8-8 debutará en todo el país en julio próximo, la financiación que California necesita para que la línea de ayuda funcione con éxito sigue siendo incierta. A medida que...
-
SACRAMENTO, Calif. — Advocates for older Americans are working to spread the word about a federal program to cut people’s internet bills. The Emergency Broadband Benefit program gives people who qualify a $50 credit on their monthly internet bill and a $100 voucher toward a laptop or other mobile device. Joe...
-
SACRAMENTO, Calif. — Los defensores de los estadounidenses mayores están trabajando para difundir un programa federal que reduce las facturas de Internet. El programa de Beneficio de Banda Ancha de Emergencia brinda a las personas que califican un crédito de 50 dólares en su factura mensual de Internet y un vale...
-
Es un hecho comprobado que en las últimas semanas los niveles de vacunación contra el COVID-19 están aumentando en prácticamente todos los estados del país, sean rojos (republicanos) o azules (demócratas), en coincidencia con el brote de la peligrosa y contagiosa variante delta del coronavirus. Incluso entre las comunidades...
-
California voters have less than two weeks to decide if Gov. Gavin Newsom should be kicked out of office and, if so, which of 46 candidates would be better suited for the job. For those who vote in the Sept. 14 election, the process is relatively simple. The ballot...
-
Los votantes de California tienen menos de dos semanas para decidir si el gobernador Gavin Newsom debe ser relegado de su cargo y de ser así, cuál de los 46 candidatos sería más adecuado para el puesto. Para quienes votan en las elecciones del 14 de septiembre, el proceso...
-
Smoke and ash from wildfires near Lake Tahoe — one of the deepest lakes in the world — is already clouding the lake’s famously clear water, researchers say. While the long-term effects are unclear, ash and soot are now coating the surface of the High Sierra lake and veiling...
-
El humo y las cenizas de los incendios forestales cerca del lago Tahoe, uno de los lagos más profundos del mundo, ya están nublando las famosas aguas cristalinas del lago, dicen los investigadores. Si bien los efectos a largo plazo no están claros, las cenizas y el hollín ahora...
-
California – Las víctimas de los incendios forestales que empezaron el 14 de julio de 2021, ahora tienen hasta el 15 de noviembre de 2021 para presentar varias declaraciones de impuestos individuales y comerciales y realizar pagos de impuestos. Tras la reciente declaración de desastre emitida por la Agencia...
Pronto, los californianos podrán marcar un nuevo número de tres dígitos cuando busquen ayuda para una crisis de salud mental. Aunque el 9-8-8 debutará en todo el país en julio próximo, la financiación que California necesita para que la línea de ayuda funcione con éxito sigue siendo incierta. A medida que...
SACRAMENTO, Calif. — Advocates for older Americans are working to spread the word about a federal program to cut people’s internet bills. The Emergency Broadband Benefit program gives people who qualify a $50 credit on their monthly internet bill and a $100 voucher toward a laptop or other mobile device. Joe...
SACRAMENTO, Calif. — Los defensores de los estadounidenses mayores están trabajando para difundir un programa federal que reduce las facturas de Internet. El programa de Beneficio de Banda Ancha de Emergencia brinda a las personas que califican un crédito de 50 dólares en su factura mensual de Internet y un vale...
Es un hecho comprobado que en las últimas semanas los niveles de vacunación contra el COVID-19 están aumentando en prácticamente todos los estados del país, sean rojos (republicanos) o azules (demócratas), en coincidencia con el brote de la peligrosa y contagiosa variante delta del coronavirus. Incluso entre las comunidades...
California voters have less than two weeks to decide if Gov. Gavin Newsom should be kicked out of office and, if so, which of 46 candidates would be better suited for the job. For those who vote in the Sept. 14 election, the process is relatively simple. The ballot...
Smoke and ash from wildfires near Lake Tahoe — one of the deepest lakes in the world — is already clouding the lake’s famously clear water, researchers say. While the long-term effects are unclear, ash and soot are now coating the surface of the High Sierra lake and veiling...
El humo y las cenizas de los incendios forestales cerca del lago Tahoe, uno de los lagos más profundos del mundo, ya están nublando las famosas aguas cristalinas del lago, dicen los investigadores. Si bien los efectos a largo plazo no están claros, las cenizas y el hollín ahora...
California – Las víctimas de los incendios forestales que empezaron el 14 de julio de 2021, ahora tienen hasta el 15 de noviembre de 2021 para presentar varias declaraciones de impuestos individuales y comerciales y realizar pagos de impuestos. Tras la reciente declaración de desastre emitida por la Agencia...