-
La pobreza disminuyó en California durante la pandemia de COVID, según muestran datos recientes, en gran parte debido a los programas de redes de seguridad estatales y nacionales, especialmente la expansión de los créditos fiscales federales por hijos. Pero la fecha límite para solicitar esos créditos fiscales vencen el 17 de noviembre,...
-
Before the first ballot box was opened on the official day of the democratic holiday, Tuesday, November 8, more than 42 million votes had been cast in the 47 states of the country that allow early voting or voting by mail. Those millions of voters, who ignored disinformation campaigns,...
-
Antes de que se abriera la primera urna de votación el día oficial de la fiesta de la democracia, el martes 8 de noviembre, se habían emitido más de 42 millones de votos en los 47 estados del país que permiten el voto temprano o voto por correo. Esos millones...
-
Los últimos meses del año son un momento ideal para ser proactivo con respecto a sus finanzas y prepararse bien para la temporada navideña y el año nuevo que se avecina. Para muchos, las preocupaciones financieras aumentan solo al pensar que tendrán que gastar en regalos y acoger a...
-
FREMONT, CA – Bay Area Community Health and On Lok, two of the Bay Area’s leading community healthcare organizations, are presenting on November 15th a special screening of the award-winning documentary short film Campesinos: America’s Unsung Heroes which tells vivid, compelling stories of California farmworkers during the COVID-19 pandemic....
-
Still don’t know whether to vote? We give you 12 reasons to exercise your right to vote this November 8. 1 – Because the vote has consequences in all aspects of your life: your health, your pocketbook, the future of your family and your community, and even the air...
-
¿Aún no sabes si votar? Te damos 12 razones para que ejerzas tu derecho al voto este 8 de noviembre. 1 – Porque el voto tiene consecuencias en todos los aspectos de tu vida: tu salud, tu bolsillo, el futuro de tu familia y de tu comunidad, y hasta...
-
Natalia Angeles always knew she was going to college despite being undocumented, so giving up the chance to attend a four-year university straight out of high school was not easy. But when the acceptance came from the University of California at Riverside, she quickly realized that without being able...
-
Natalia Ángeles siempre supo que iría a la universidad a pesar de ser indocumentada, por lo que no fue fácil renunciar a la oportunidad de asistir a una universidad de cuatro años después de terminar la escuela secundaria. Pero cuando la carta de aceptación llegó de la Universidad de...