-
A sus 81 años, Joe Biden no pudo contener lágrimas de emoción cuando fue recibido con un estruendoso “We Love Joe” la medianoche del lunes en la jornada inaugural de la Convención Nacional Demócrata en Chicago. De su saco oscuro extrajo un pañuelo blanco para secarse la mirada y fundirse en un sensible...
-
Less than three months before the presidential elections on November 5 and a few days before the Democratic National Convention in Chicago, the United States is experiencing a political earthquake. The emergence of Kamala Harris and Tim Walz on the political scene had the effect of transforming the electoral...
-
A menos de tres meses de las elecciones presidenciales del 5 de noviembre y a unos días de la Convención Nacional Demócrata en Chicago, Estados Unidos registra un terremoto político. La irrupción de Kamala Harris y Tim Walz en la escena política, tuvo el efecto de transformar la dinámica...
-
Kamala Harris’s vice presidential running mate is named Tim Walz. Although he has been governor of Minnesota for 6 years, he is virtually unknown at the national level, but that will surely change very soon. He is a fierce defender of migrants. Last year, a driver’s license program was...
-
El compañero vicepresidencial de Kamala Harris se llama Tim Walz. Aunque lleva 6 años como gobernador de Minnesota, es virtualmente desconocido a nivel nacional, pero eso seguramente va a cambiar muy pronto. Es un defensor aguerrido de los migrantes. El año pasado se aprobó un programa de licencias para...
-
If we were to strip the name and surname of the protagonist of the following production, you would conclude that it is a tragicomedy, worthy of a third-rate theater, in a banana republic. In the first act of this production, the local autocrat, a former bus driver, turned “strongman,”...
-
Si despojáramos de nombre y apellido al protagonista de la siguiente puesta en escena, usted concluiría que se trata de una tragicomedia, digna de un teatro de tercera, en una república bananera. En el primer acto de esta puesta en escena, el autócrata local, un exchofer de autobús, convertido...
-
Al cabo de semanas de angustia, la realidad se impuso y Joe Biden pasó la estafeta a Kamala Harris. Fue un triunfo de su sentido de responsabilidad histórica: de haberse mantenido en la carrera y perdido frente a Donald Trump, el juicio de la historia habría sido devastador. Ahora Biden se despide como un digno...
-
After weeks of anguish, reality prevailed and Joe Biden passed the baton to Kamala Harris. It was a triumph of his sense of historical responsibility: had he stayed in the race and lost to Donald Trump, the judgment of history would have been devastating. Now Biden says goodbye as...
A sus 81 años, Joe Biden no pudo contener lágrimas de emoción cuando fue recibido con un estruendoso “We Love Joe” la medianoche del lunes en la jornada inaugural de la Convención Nacional Demócrata en Chicago. De su saco oscuro extrajo un pañuelo blanco para secarse la mirada y fundirse en un sensible...
Less than three months before the presidential elections on November 5 and a few days before the Democratic National Convention in Chicago, the United States is experiencing a political earthquake. The emergence of Kamala Harris and Tim Walz on the political scene had the effect of transforming the electoral...
A menos de tres meses de las elecciones presidenciales del 5 de noviembre y a unos días de la Convención Nacional Demócrata en Chicago, Estados Unidos registra un terremoto político. La irrupción de Kamala Harris y Tim Walz en la escena política, tuvo el efecto de transformar la dinámica...
Kamala Harris’s vice presidential running mate is named Tim Walz. Although he has been governor of Minnesota for 6 years, he is virtually unknown at the national level, but that will surely change very soon. He is a fierce defender of migrants. Last year, a driver’s license program was...
El compañero vicepresidencial de Kamala Harris se llama Tim Walz. Aunque lleva 6 años como gobernador de Minnesota, es virtualmente desconocido a nivel nacional, pero eso seguramente va a cambiar muy pronto. Es un defensor aguerrido de los migrantes. El año pasado se aprobó un programa de licencias para...
If we were to strip the name and surname of the protagonist of the following production, you would conclude that it is a tragicomedy, worthy of a third-rate theater, in a banana republic. In the first act of this production, the local autocrat, a former bus driver, turned “strongman,”...
Si despojáramos de nombre y apellido al protagonista de la siguiente puesta en escena, usted concluiría que se trata de una tragicomedia, digna de un teatro de tercera, en una república bananera. En el primer acto de esta puesta en escena, el autócrata local, un exchofer de autobús, convertido...
Al cabo de semanas de angustia, la realidad se impuso y Joe Biden pasó la estafeta a Kamala Harris. Fue un triunfo de su sentido de responsabilidad histórica: de haberse mantenido en la carrera y perdido frente a Donald Trump, el juicio de la historia habría sido devastador. Ahora Biden se despide como un digno...
After weeks of anguish, reality prevailed and Joe Biden passed the baton to Kamala Harris. It was a triumph of his sense of historical responsibility: had he stayed in the race and lost to Donald Trump, the judgment of history would have been devastating. Now Biden says goodbye as...