• THE PRESIDENT MUST NOT ‘BE ABOVE THE LAW’

    Hilbert Morales EL OBSERVADOR America has to thank Donald J. Trump for exposing a serious governance flaw which needs to be immediately addressed by the U.S. Congress and all political parties. That flaw is that currently, certain legal interpretations are essentially, “whatever the President does is legal.” This interpretation...
  • El populismo herido

    Por José López Zamorano La Red Hispana No es la primera vez que los ojos del mundo han estado volcados en Francia, el país que legó a la humanidad su célebre Declaración de los Derechos del Hombre y de los ciudadanos en 1789 y cuyo lema revolucionario de “libertad,...
  • Anticipate Impact of AI, Automation and Robotic’s on Your Future Career Paths

    Hilbert Morales EL OBSERVADOR  Many individuals receive an earned diploma at their high school, college or university. Graduation speeches mostly present descriptions of ‘what a bright future lies ahead of each and every graduate.’ What many need to consider is the impact of AI. automation and robotics which have...
  • Los calores de mayo

    Por José López Zamorano La Red Hispana Dos sucesos aparentemente inconexos ocurridos alrededor de los primeros 100 días del nuevo gobierno, arrojan luz sobre lo que aguarda en el horizonte político del país para los próximos cuatro años: las negociaciones del presupuesto suplementario del año fiscal 2017 y las...
  • Dear President Trump…

    Hilbert Morales EL OBSERVADOR So 100 days have passed…and you have not lived up to your campaign promise to create jobs for the underemployed and unemployed. I projected that would happen because you have always had more than enough wealth to pay for what you wanted. You had no...
  • Los primeros 100 días

    José López Zamorano La Red Hispana Es verdad que el ejercicio de evaluar los primeros 100 días de un nuevo gobierno es caprichoso. Algunas de las mayores iniciativas de presidentes previos han requerido tiempo y esfuerzo, por lo que cualquier juicio para determinar el éxito o fracaso de una...
  • Honor & Remember all those who struggled for Civil Rights, Justice, Respect and Dignity for the Working Class

    Hilbert Morales EL OBSERVADOR Most people living in America know little about the International Workers’ Day or “May Day”. For many others there is an assumption that it is a holiday celebrated in state communist countries like Cuba or the former Soviet Union. Most Americans don’t realize that “May...
  • Máxima responsabilidad

    Por José López Zamorano La Red Hispana Desde esta semana la Corte Suprema de Justicia cuenta con sus 9 miembros reglamentarios, luego de la juramentación de Neil Gorsuch como el magistrado número 113 en sustitución del juez conservador Antonin Scalia, al cabo de un proceso marcado por divisiones entre...
  • Support Enactment of The Healthy California Act, SB 562

    Hilbert Morales EL OBSERVADOR California’s Senators Ricardo Lara and Toni Atkins have co-authored SB 562, ‘The Healthy California Act’ so as to enable California’s residents to have single payer universal health care insurance coverage as a state program. The 2017-18 CA State Assembly needs to pass this bill despite...
January