-
Adam Echelman CalMatters Las escuelas y universidades de California reciben miles de millones de dólares en fondos federales cada año, dinero que el presidente Donald Trump amenaza con retirar por las acciones de una estudiante. AB Hernandez, estudiante de penúltimo año de la preparatoria Jurupa Valley, es transgénero y...
-
Adam Echelman CalMatters California’s schools and colleges receive billions in federal funding each year — money that President Donald Trump is threatening to terminate over the actions of one student. AB Hernandez, a junior from Jurupa Valley High School, is transgender, and on May 31 she won first- and...
-
Alexei Koseff CalMatters El gobernador Gavin Newsom finalmente consiguió el enfrentamiento con el presidente Donald Trump que estaba pidiendo. Su tregua cuidadosamente calibrada, forjada a raíz de los devastadores incendios forestales de enero en Los Ángeles, pareció implosionar durante el fin de semana del 7 de junio de 2025,...
-
Alexei Koseff CalMatters Gov. Gavin Newsom finally got the showdown with President Donald Trump that he was asking for. Their carefully calibrated truce, forged in the wake of January’s devastating wildfires across Los Angeles, appeared to implode over the weekend of June 7, 2025 when Trump sent the California...
-
Durante las últimas dos semanas, agentes federales han realizado redadas grandes en lugares de trabajo en el sur de California. Saltando de camionetas sin identificación, deteniendo indiscriminadamente a personas en la calle y persiguiéndolas por los campos agrícolas. Una mujer, con nueve meses de embarazo, fue arrestada en Los...
-
Gov. Gavin Newsom Special to El Observador Over the past two weeks, federal agents conducted large-scale workplace raids around Southern California. They jumped out of unmarked vans, indiscriminately grabbing people off the street, chasing people in agricultural fields. A woman, 9 months pregnant, was arrested in LA; she had...
-
The recent violence in Minnesota that resulted in the assassination of House Speaker Emerita Melissa Hortman and her husband, and the attempted assassination of senator John Hoffman and his wife, are still shrouded in mystery as the details of the assault are still to be clarified. This has once...
-
John D’Anna CalMatters The specter of law enforcement firing “less-lethal” rounds into crowds of protesters and striking journalists on the streets of Los Angeles is a haunting echo of the death of journalist Ruben Salazar while covering a protest more than 50 years ago. In four days of protests over...
-
John D’Anna CalMatters El espectro de las fuerzas del orden disparando munición “menos letal” contra multitudes de manifestantes y periodistas en huelga en las calles de Los Ángeles es un eco inquietante de la muerte del periodista Rubén Salazar mientras cubría una protesta hace más de 50 años. En...