-
Es la temporada de listas de cosas que hacer para el regreso a la escuela y hay una tarea que es importante tachar: un chequeo médico para asegurarse de que su hijo/a esté al día con las vacunas de rutina. Después de un verano de diversiones, las vacunas de...
-
It is the season of “back-to-school” checklists, and there is one task that is important to cross off: a checkup to ensure your child is caught up on their routine vaccinations. After a summer of fun, routine vaccines can help make sure your child’s immune system is well prepared...
-
Cuando se trata de la salud general de su hijo, las consultas de niño sano son el momento perfecto para garantizar que el desarrollo holístico de su hijo avance como corresponde. Ahora que la temporada de regreso a la escuela está por empezar, es el momento perfecto para hablar...
-
When it comes to your child’s overall health, well-child visits are the perfect time to ensure your child’s holistic development is progressing as it should. With back-to-school season ready to begin, now is the perfect time to discuss your child’s physical and mental health with their pediatrician or your...
-
El asma, una enfermedad pulmonar que dificulta la respiración de más de 24 millones de estadounidenses, se ve exacerbada con frecuencia por la contaminación del aire y los efectos del cambio climático. Sin embargo, comprender cómo el medio ambiente afecta el asma puede ayudarle a reducir al mínimo su...
-
Asthma, a lung disease that makes breathing difficult for over 24 million Americans, is often exacerbated by air pollution and the effects of climate change. However, understanding how the environment impacts asthma can help you minimize your exposure to air pollutants and prepare for extreme weather events. As part...
-
Plenty of things can make you sweat – hot weather on a summer day, strenuous physical activity or feeling stressed out. But why do you smell worse when you’re stressed compared to after a workout or an afternoon in the sun? What you may not know is that there...
-
La presión arterial alta, también conocida como hipertensión, afecta a casi la mitad de los adultos de los Estados Unidos, y apenas 1 de cada 4 de quienes padecen esta condición la tiene bajo control, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). La hipertensión...
-
High blood pressure, also known as hypertension, affects nearly half of adults in the United States, and only about 1 in 4 with this condition have it under control, according to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Hypertension can be dangerous and, in many cases, fatal. In...