vigil,

  • Una vigilia, otro tiroteo masivo

    Es difícil explicar un acto de violencia sin sentido. Pero después de cada tiroteo masivo —  en solo dos días, el total en 2023 pasó de 33 a 39 en todo el país —  nosotros (los medios, el público y los legisladores) lo intentamos de todos modos. El motivo...
  • A vigil, another mass shooting

    It’s difficult to explain a senseless act of violence. But after every mass shooting — in just two days, the total in 2023 went from 33 to 39 nationwide — we (the media, the public and policymakers) try anyway. The motive remains unclear as law enforcement continues to investigate the massacre...
January

0