-
La pandemia del COVID-19 ha alterado nuestras vidas de muchas maneras. Es por ello absolutamente entendible que muchos de nosotros hemos centrado nuestra atención y energías en la manera de mantener protegidas a nuestras familias, así como en informarnos sobre la seguridad y la eficacia de las vacunas disponibles. ...
-
COVID-19 Vaccine Task Force CA Last Tuesday, medical experts, community leaders and Californians who already received the vaccine held a virtual press conference to share information about the California vaccination campaign. “One of the questions I get asked the most is which of the three vaccines is the best....
-
COVID-19 Vaccine Task Force CA Expertos médicos, líderes comunitarios y californianos que ya se vacunaron ofrecieron una rueda de prensa virtual para compartir información sobre la campaña de vacunación de California. “Una de las preguntas que más me hacen es cuál es la mejor de las tres vacunas. Mi...
-
SACRAMENTO, Calif. — California acaba de cambiar su sistema de rango para acelerar las vacunas de COVID-19 para las personas mayores. El primer nivel de la Fase 1 incluyo a personas en hogares de ancianos y trabajadores de primera línea. El Nivel ‘1-B’ se ha ampliado para incluir a...
-
SACRAMENTO, Calif. — California has just changed its tier system to speed COVID-19 vaccinations for older people. The first tier of Phase One included people in nursing homes and front-line workers. Tier 1B has been expanded to include people age 65 and older, plus those who work in education, childcare, emergency...
-
A medida que la información errónea continúa difundiéndose sobre las vacunas, los expertos médicos les recuerdan a los padres y al público en general que las vacunas salvan vidas. “La evidencia científica abrumadora muestra que las vacunas se encuentran entre las intervenciones más efectivas y seguras para prevenir enfermedades...
-
As misinformation continues to spread about vaccines, medical experts are reminding parents and the general public that vaccinations save lives. “Overwhelming scientific evidence shows that vaccines are among the most effective, safest interventions to prevent illness and protect public health,” says Dr. Patrice A. Harris, president of American Medical...