-
Cinco meses después de que comenzaran las vacunas contra COVID-19, solo dos condados de California están cerca de alcanzar la “inmunidad colectiva”, mientras que la mayoría se queda atrás con menos de la mitad de su población elegible vacunada. Un análisis de CalMatters de los datos de vacunación estatales...
-
Mientras EUA lucha contra la lenta administración de la vacuna contra la COVID-19, los expertos predicen que la nueva inmunización de Johnson and Johnson, autorizada para su urgente distribución el 27 de febrero y aplicada en una sola inyección, puede ser un punto de inflexión, posiblemente permitiendo que todos...
-
As the U.S. struggles with the slow pace of COVID-19 vaccine administration, experts predict the new Johnson and Johnson immunization authorized for emergency distribution Feb. 27 and delivered in a single shot, could be a game changer, potentially allowing all who want the preventive measure to be vaccinated by...
-
Más de 500,000 estadounidenses han fallecido de COVID-19 y ha habido más de 28 millones de casos en todo el país. Los médicos dicen que es fundamental que los estadounidenses se vacunen cuando sea su turno y que continúen tomando precauciones contra la infección. “Las vacunas son seguras, eficaces,...
-
More than 500,000 Americans have died from COVID-19 and there have been more than 28 million cases nationwide. Doctors say it’s vital that Americans get vaccinated when it’s their turn, and continue to take precautions against infection. “Vaccinations are safe, effective, prevent illness and save lives. They offer an...
-
After one of the most challenging years of our lives, there’s a light at the end of the tunnel—the COVID-19 vaccines are here, and my administration is working to ensure that no community is left behind. The COVID-19 vaccines are safe and effective. They are our best hope to...
-
Después de uno de los años más difíciles de nuestras vidas, hay luz al final del túnel – ya llegaron las vacunas contra la COVID-19, y mi gobierno está trabajando para asegurarse de que ninguna comunidad se quede atrás. Las vacunas contra la COVID-19 son seguras y efectivas. Son...
-
Si tiene ciertas afecciones crónicas, como enfermedad cardiaca, diabetes o asma, usted está en mayor riesgo de presentar complicaciones graves por la influenza, como neumonía, bronquitis u otras enfermedades que pueden causar hospitalizaciones, o incluso la muerte Aunque su afección crónica esté bien controlada, la influenza puede empeorarla, ya...
-
If you are living with certain chronic medical conditions, such as heart disease, diabetes or asthma, you are at higher risk of developing serious complications from flu, like pneumonia, bronchitis and other illnesses that can lead to hospitalization or even death. Even if your chronic condition is well-controlled, flu...