-
La presión arterial alta, también conocida como hipertensión, afecta a casi la mitad de los adultos de los Estados Unidos, y apenas 1 de cada 4 de quienes padecen esta condición la tiene bajo control, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). La hipertensión...
-
High blood pressure, also known as hypertension, affects nearly half of adults in the United States, and only about 1 in 4 with this condition have it under control, according to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Hypertension can be dangerous and, in many cases, fatal. In...
-
Casi la mitad de los adultos estadounidenses tienen presión arterial alta o hipertensión, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. De ellos, alrededor del 75% no lo tienen bajo control, y es posible que muchos ni siquiera se den cuenta de que lo tienen a...
-
Nearly half of all American adults have high blood pressure, or hypertension, according to the Centers for Disease Control and Prevention. Of those, about 75% don’t have it under control, and many may not even realize they have it unless they experience other complications. In fact, high blood pressure...
-
Desde el comienzo de la pandemia, los estadounidenses han estado posponiendo los cuidados rutinarios. Con más estadounidenses vacunados contra la COVID-19, los expertos médicos están instando a los pacientes a que vuelvan a la atención médica de rutina y se pongan al día con los exámenes de salud preventivos...
-
Since the start of the pandemic, Americans have been postponing routine care. With more Americans vaccinated against COVID-19, medical experts are urging patients to return to routine health care and get caught up on delayed or foregone preventive health screenings. “While we know that prevention is the best medicine,...
-
Reading is a foundation for learning, yet a vast gap exists in access to books for low-income neighborhoods. According to the Handbook of Literacy Research, in low-income neighborhoods, the ratio of books per child is just one age-appropriate book for every 300 children. Without books in the home, children...
-
Family Features La lectura es una base para el aprendizaje, sin embargo, existe una gran brecha en el acceso a los libros para los barrios de bajos ingresos. Según el Handbook of Literacy Research, en los barrios de bajos ingresos, la proporción de libros por niño es solo un...
-
Family Features Reading is a foundation for learning, yet a vast gap exists in access to books for low-income neighborhoods. According to the Handbook of Literacy Research, in low-income neighborhoods, the ratio of books per child is just one age-appropriate book for every 300 children. Without books in the...